مواد پر جائیں
سعودی کمپنیز قانون · حصہ 11: غیر ملکی کمپنیاں

دفعہ 235: قانون کے تابع غیر ملکی کمپنیاں

کمپنیز قانون ان غیر ملکی کمپنیوں پر لاگو ہوتا ہے جو مملکت کے اندر سرگرمی اور کاروبار کرتی ہیں، سوائے کمپنی کے قیام سے متعلق احکام کے، اور مملکت کے غیر ملکی ریاستوں یا کمپنیوں سے خصوصی معاہدوں اور دیگر نافذ قوانین کو متاثر کیے بغیر۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • مملکت میں کام کرنے والی غیر ملکی کمپنی کمپنی کے قیام سے متعلق احکام کے سوا کمپنیز قانون کے تمام احکام کے تابع ہے۔
  • مملکت اور بعض غیر ملکی ریاستوں یا کمپنیوں کے درمیان خصوصی معاہدے اور مملکت کے دیگر نافذ قوانین اپنی جگہ برقرار رہتے ہیں۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

دون إخلال بالاتفاقات الخاصة المبرمة بين المملكة وبعض الدول أو الشركات الأجنبية، والأنظمة المعمول بها في المملكة، وفيما عدا الأحكام المتعلقة بتأسيس الشركات، تسري أحكام النظام على الشركات الأجنبية التي تزاول نشاطها وأعمالها داخل المملكة.

وزارتِ تجارت کا انگریزی ترجمہ

Without prejudice to special agreements concluded between the Kingdom and certain foreign countries or companies and to the laws applicable in the Kingdom, the provisions of this Law shall apply to foreign companies operating within the Kingdom, excluding the provisions relating to the incorporation of companies.

متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔

متعلقہ دفعات

غیر ملکی کمپنیاںقانون کا دائرہ

ماخذ

  1. نظام الشركات — وزارة التجارة
  2. Companies Law — Ministry of Commerce

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.