مواد پر جائیں
سعودی کمپنیز قانون · حصہ 9: ہولڈنگ کمپنی اور ذیلی کمپنی

دفعہ 217: ذیلی کمپنی

کوئی کمپنی ہولڈنگ کمپنی کی ذیلی ہے اگر ہولڈنگ کے پاس اس کے ووٹنگ حقوق کی اکثریت ہو، یا وہ اکیلے مینیجر یا بورڈ کی اکثریت کی تقرری یا برطرفی پر قابو رکھے، یا دوسرے شراکت داروں سے معاہدے کے ذریعے ووٹوں کی اکثریت پر قابو رکھے، یا وہ کمپنی ہولڈنگ کی کسی ذیلی کمپنی کے تابع ہو۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • اکثریتی ملکیت: ہولڈنگ کمپنی ایسی شراکت دار یا شیئر ہولڈر ہو جس کے حصص یا شیئرز اسے ذیلی کمپنی میں ووٹنگ حقوق کی اکثریت دیں۔
  • انتظام پر قابو: ہولڈنگ کمپنی بطور شراکت دار یا شیئر ہولڈر اکیلے مینیجر یا بورڈ کے اکثریتی ارکان کی تقرری پر قابو رکھے، یا مینیجر یا بورڈ کی اکثریت کو برطرف کر سکے۔
  • معاہدے کے ذریعے قابو: ہولڈنگ کمپنی بطور شراکت دار یا شیئر ہولڈر باقی شراکت داروں یا شیئر ہولڈرز سے معاہدے کی بنیاد پر اکیلے ووٹنگ حقوق کی اکثریت پر قابو رکھے۔
  • بالواسطہ تابعیت: جو کمپنی ہولڈنگ کی کسی ذیلی کمپنی کے تابع ہو وہ بھی اس کی ذیلی کمپنی شمار ہوگی۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

تعد الشركة تابعة لشركة قابضة في أيّ من الحالات الآتية:

أ- إذا كانت الشركة القابضة شريكًا أو مساهمًا تمتلك حصصًا أو أسهمًا في رأس مال الشركة التابعة تمنحها أغلبية حقوق التصويت فيها.

ب- إذا كانت الشركة القابضة شريكًا أو مساهمًا تسيطر بمفردها على تعيين المدير أو أغلبية أعضاء مجلس الإدارة أو يكون لها عزل المدير أو أغلبية أعضاء المجلس.

ج- إذا كانت الشركة القابضة شريكًا أو مساهمًا تسيطر بمفردها على أغلبية حقوق التصويت، وذلك بناء على اتفاق مع باقي الشركاء أو المساهمين.

د- إذا كانت الشركة التابعة تتبع شركة تابعة للشركة القابضة.

وزارتِ تجارت کا انگریزی ترجمہ

A company shall be deemed a subsidiary of a holding company in any of the following cases:

a) If the holding company is a partner or shareholder in the subsidiary company and owns interests or shares in its capital that grants it the majority of voting rights therein.

b) If the holding company is a partner or shareholder solely controlling the appointment of the manager or the majority of board members, or if it has the power to remove the manager or the majority of board members.

c) If the holding company is a partner or shareholder solely controlling the majority of voting rights pursuant to an agreement with the other partners or shareholders.

d) If the subsidiary company is affiliated with a subsidiary of the holding company.

متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔

متعلقہ دفعات

کمپنیوں کی اقسامتعریفات

ماخذ

  1. نظام الشركات — وزارة التجارة
  2. Companies Law — Ministry of Commerce

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.