دفعہ 208: شراکت داروں یا شیئر ہولڈرز کی خودمختاری
ایک سے زیادہ افراد کی ملکیت والی پیشہ ورانہ کمپنی میں مینیجر یا بورڈ آف ڈائریکٹرز کے اختیارات میں ایسی کوئی بات نہیں ہو سکتی جو شراکت داروں یا شیئر ہولڈرز کی اپنے آزاد پیشے پر عمل میں خودمختاری کو متاثر کرے۔
عملی طور پر اس کا مطلب
- یہ اصول ایک سے زیادہ مالکان والی پیشہ ورانہ کمپنیوں پر لاگو ہے؛ انتظامیہ کو کوئی ایسا اختیار نہیں دیا جا سکتا جو شراکت دار یا شیئر ہولڈر کی پیشہ ورانہ خودمختاری میں مداخلت کرے۔
سرکاری متن
لا يجوز أن تتضمن سلطة المدير أو مجلس إدارة الشركة المهنية -المملوكة لأكثر من شخص واحد- ما يخل باستقلال الشركاء أو المساهمين في ممارستهم لمهنهم الحرة.
The powers of the manager or board of directors of a professional company owned by more than one person may not prejudice the independence of partners or shareholders in practicing their professions.
متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔
متعلقہ دفعات
انتظامیہ اور بورڈکمپنیوں کی اقسام
ماخذ
- نظام الشركات — وزارة التجارة
- Companies Law — Ministry of Commerce
جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.