دفعہ 19: آڈیٹر کی تقرری سے استثنا
مائیکرو اور چھوٹی کمپنیاں، اور جنرل پارٹنرشپس، اصولاً دفعہ 18 کے تحت آڈیٹر مقرر کرنے کی پابند نہیں، مگر دفعہ ان صورتوں کی فہرست دیتی ہے جن میں تقرری پھر بھی لازم ہے، اور ووٹنگ حقوق والے کم از کم 10% حصص یا شیئرز کے مالکان کو تقرری کی درخواست کا حق دیتی ہے۔
عملی طور پر اس کا مطلب
- مائیکرو یا چھوٹی کمپنی کو پھر بھی آڈیٹر مقرر کرنا ہوگا اگر اس کے آرٹیکلز آف ایسوسی ایشن یا بائی لاز میں یہ شرط ہو، وہ کیپیٹل مارکیٹ میں لسٹڈ ہو، یا قرض کے آلات، قابلِ تجارت فنانسنگ صکوک، ترجیحی یا قابلِ واپسی شیئرز جاری کرتی ہو۔
- یہی حکم ہے اگر متعلقہ قوانین تقاضا کریں، کمپنی غیر ملکی ہو، یا کسی دوسری کمپنی کی مالک یا اس کی ذیلی ہو، سوائے اس کے کہ وہ سب کمپنیاں مائیکرو یا چھوٹی ہوں۔ اس درجہ بندی کے معیار ضوابط طے کرتے ہیں۔
- استثنا صرف تب ہے جب کمپنی کمرشل رجسٹر میں اندراج کے بعد پہلے مالی سال میں، یا مسلسل دو مالی سالوں میں، مائیکرو یا چھوٹی کمپنی کی تعریف پر پوری اترتی ہو۔
- ووٹنگ حقوق والے حصص یا شیئرز کے کم از کم 10% کی نمائندگی کرنے والے شرکاء یا شیئر ہولڈرز ضوابط کے قواعد کے مطابق کمپنی سے تحریری طور پر آڈیٹر کی تقرری کا مطالبہ کر سکتے ہیں۔
- جنرل پارٹنرشپ کو آڈیٹر صرف تب درکار ہے جب اس کے تمام شرکاء جنرل پارٹنرشپ کے علاوہ کسی اور شکل کی کمپنیاں ہوں، یا سب ایسی جنرل پارٹنرشپس ہوں جن کے شرکاء دوسری شکل کی کمپنیاں ہوں، یا آرٹیکلز آف ایسوسی ایشن میں تقرری کی شرط ہو۔
سرکاری متن
1- لا يسري على الشركة متناهية الصغر والصغيرة الحكم المتعلق بإلزامية تعيين مراجع الحسابات الوارد في المادة (الثامنة عشرة) من النظام، عدا الشركة متناهية الصغر والصغيرة الآتية:
أ- التي ينص عقد تأسيسها أو نظامها الأساس على ذلك.
ب- المدرجة في السوق المالية.
ج- التي تصدر أدوات دين أو صكوكًا تمويلية متداولة أو أسهمًا ممتازة أو أسهمًا قابلة للاسترداد.
د- التي يلزم فيها تعيين مراجع حسابات وفقًا للأنظمة ذات العلاقة.
ه- الأجنبية.
و- التي تمتلك شركة أخرى أو تكون تابعة لشركة أخرى إلا في حال انطباق وصف الشركة متناهية الصغر أو الصغيرة على جميع تلك الشركات.
ولأغراض تطبيق هذه الفقرة، تحدد اللوائح المعايير التي يكون بناء عليها وصف الشركة بأنها شركة متناهية الصغر أو صغيرة.
2- يشترط لسريان الحكم الوارد في الفقرة (1) من هذه المادة أن ينطبق على الشركة وصفها بأنها شركة متناهية الصغر أو صغيرة خلال السنة المالية الأولى من قيدها لدى السجل التجاري، أو خلال سنتين ماليتين متتاليتين.
3- يجوز لشريك أو مساهم أو أكثر في الشركة -التي يسري عليها ما ورد في الفقرة (1) من هذه المادة- الذين يمثلون (عشرة في المائة) على الأقل من حصصها أو أسهمها التي لها حقوق تصويت، أن يطلبوا -كتابة- من الشركة تعيين مراجع حسابات وفقًا للضوابط التي تحددها اللوائح.
4- لا يسري الحكم المتعلق بإلزامية تعيين مراجع الحسابات الوارد في المادة (الثامنة عشرة) من النظام على شركة التضامن إلا في إحدى الحالات الآتية:
أ- إذا كان جميع الشركاء فيها أشخاصًا اعتباريين متخذين أي شكل من أشكال الشركات غير شركة التضامن.
ب- إذا كان جميع الشركاء فيها أشخاصًا اعتباريين متخذين شكل شركة التضامن وكان الشركاءُ فيها أشخاصًا اعتباريين متخذين أي شكل من أشكال الشركات غير شركة التضامن.
ج- إذا نص في عقد تأسيس الشركة على تعيينه.
1. The provision stipulated in Article 18 of this Law relating to the appointment of an auditor shall not apply to micro and small companies, except in the following cases:
a) If the articles of incorporation or articles of association stipulate the appointment of an auditor.
b) If it is listed in the capital market.
c) If it issues debt instruments, traded financing sukuk, preferred stock, or redeemable stock.
d) If relevant laws require the appointment of an auditor.
e) If it is a foreign company.
f) If it owns another company or is a subsidiary of another company, unless the description of a micro or small company applies to all such companies.
For purposes of application of this paragraph, the Regulations shall set the criteria upon which a company is deemed a micro company or small company.
2. For the application of paragraph (1) of this Article, a company shall be deemed a micro company or small company during the first fiscal year of its registration with the Commercial Register, or for two consecutive fiscal years.
3. One or more partners or shareholders of a company to which paragraph (1) of this Article applies who represent at least 10% of its interests or voting shares may request in writing the appointment of an auditor in accordance with the rules specified in the Regulations.
4. The provision of Article 18 of this Law, which provides for the appointment of an auditor, shall not apply to a general partnership, except in the following cases:
a) If all of the partners in the company are companies in a form other than a general partnership.
b) If all of the partners in the company are companies in the form of a general partnership and the partners in such companies are companies in a form other than a general partnership.
c) If the company’s articles of incorporation provide for the appointment of an auditor.
متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔
متعلقہ دفعات
نفاذی ضوابط اس دفعہ کے بارے میں کیا کہتے ہیں
سعودی کمپنیز قانون کے نفاذی ضوابط
- دفعہ 7: انتہائی چھوٹی اور چھوٹی کمپنی کے معیاراتقانون کی دفعہ 19 کی شق 1 کے لیے کوئی کمپنی کسی مالی سال میں انتہائی چھوٹی یا چھوٹی شمار ہوتی ہے اگر وہ تین میں سے دو معیار پورے کرے۔ مالی گوشوارے جمع کراتے وقت مینیجر یا چیئرمین یہ بیان منسلک کرے کہ آڈیٹر کی تقرری کا تقاضا کمپنی پر لاگو نہیں۔
- دفعہ 8: آڈیٹر کی تقرری کی درخواست کے ضوابطقانون کی دفعہ 19 کی شق 3 کے تحت آڈیٹر کی تقرری کی درخواست تحریری طور پر کمپنی کے مینیجر یا بورڈ آف ڈائریکٹرز کو مالی سال کے اختتام سے کم از کم 30 دن پہلے دی جائے؛ درخواست ملنے پر مینیجر یا بورڈ تقرری پر ووٹنگ کے لیے شراکت داروں، جنرل اسمبلی یا شیئر ہولڈرز کو مدعو کرے۔
ماخذ
- نظام الشركات — وزارة التجارة
- Companies Law — Ministry of Commerce
جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.