مواد پر جائیں
سعودی کمپنیز قانون · حصہ 4: جوائنٹ اسٹاک کمپنی

دفعہ 135: سرمائے میں کمی کا طریقۂ کار

جب سرمایہ ضرورت سے زیادہ ہونے کی وجہ سے کم کیا جائے تو غیر معمولی جنرل اسمبلی سے کم از کم 45 دن پہلے قرض خواہوں کو اعتراض کی دعوت دینا لازم ہے؛ اعتراض کرنے والے قرض خواہ کا قرض واجب الادا ہو تو ادا کیا جائے، اور مؤجل ہو تو کافی ضمانت دی جائے۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • دعوت اجلاس کی تاریخ سے کم از کم 45 دن پہلے بھیجی جاتی ہے، اور اس کے ساتھ کمی سے پہلے اور بعد کے سرمائے، اجلاس کی تاریخ اور کمی کے نفاذ کی تاریخ کا بیان منسلک ہوتا ہے۔
  • جو قرض خواہ بروقت اعتراض کرے اور دستاویزات پیش کرے، اس کا قرض واجب الادا ہو تو ادا کیا جاتا ہے، اور مؤجل ہو تو اسے کافی ضمانت دی جاتی ہے۔
  • اگر کمپنی نہ ادائیگی کرے نہ ضمانت دے تو قرض خواہ اجلاس کی تاریخ سے پہلے متعلقہ عدالت سے رجوع کر سکتا ہے، جو حسبِ حال ادائیگی، کافی ضمانت یا اجلاس ملتوی کرنے کا حکم دے سکتی ہے۔
  • جس قرض خواہ نے بروقت درخواست دی، اس کے خلاف کمی کا حوالہ نہیں دیا جا سکتا جب تک اس کا واجب الادا قرض ادا نہ ہو یا غیر واجب حصے کے لیے کافی ضمانت نہ ملے۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

1- إذا كان تخفيض رأس المال نتيجة زيادته على حاجة الشركة، وجبت دعوة الدائنين إلى إبداء اعتراضاتهم

-إن وجدت- على التخفيض قبل (خمسة وأربعين) يومًا على الأقل من التاريخ المحدد لعقد اجتماع الجمعية العامة غير العادية لاتخاذ قرار التخفيض، على أن يرفق بالدعوة بيان يوضح مقدار رأس المال قبل التخفيض وبعده، وموعد عقد الاجتماع وتاريخ نفاذ التخفيض، فإن اعترض على التخفيض أي من الدائنين وقدم إلى الشركة مستنداته في الموعد المذكور، وجب على الشركة أن تؤدي إليه دينه إذا كان حالًّا أو أن تقدم إليه ضمانًا كافيًا للوفاء به إذا كان آجلًا. وللدائن الذي أخطر الشركة باعتراضه على التخفيض ولم يتم الوفاء بدينه إذا كان حالًّا، أو تقديم ضمان كافٍ للوفاء به إذا كان آجلًا، أن يتقدم إلى الجهة القضائية المختصة قبل التاريخ المحدد لعقد الجمعية العامة غير العادية لاتخاذ قرار التخفيض، ويكون للجهة القضائية المختصة في هذه الحالة أن تأمر بالوفاء بالدين أو بتقديم ضمان كافٍ أو تأجيل عقد اجتماع الجمعية العامة غير العادية بحسب الأحوال.

2- لا يحتج بالتخفيض قِبلَ الدائن الذي قدم طلبه في الموعد المنصوص عليه في الفقرة (1) من هذه المادة إلا إذا استوفى ما حلّ من دينه أو حصل على الضمان الكافي للوفاء بما لم يحلّ منه.

وزارتِ تجارت کا انگریزی ترجمہ

1. If the decision to decrease the capital is because it exceeds the company’s needs, the creditors shall be invited to submit their objections to the decrease, if any, at least 45 days prior to the date set for the extraordinary general assembly meeting to decide on the decrease. The invitation shall include a statement indicating the amount of capital prior to and after the decrease, the date of the meeting, and the date the decrease becomes effective. If a creditor objects to the decrease and submits supporting documents to the company within the specified period, the company shall pay the debt owed to him if it is due or provide him with a sufficient guarantee if it is not due. If a creditor notifies the company of his objection to the decrease and the company fails to pay his due debt or to provide him with a sufficient guarantee if his debt is not due, he may petition the competent judicial authority prior to the date set for deciding on the decrease in the extraordinary general assembly meeting. The competent judicial authority may, in such case, order the payment of the debt, the provision of a sufficient guarantee, or the adjournment of the extraordinary general assembly meeting, as the case may be.

2. Capital decrease shall not be invoked against a creditor who has submitted his application on the date stipulated in paragraph (1) of this Article, unless his due debt is paid or he is provided with a sufficient guarantee for undue amounts.

متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔

متعلقہ دفعات

سرمایہقرض خواہ اور دعوےکمپنیوں کی اقسام

ماخذ

  1. نظام الشركات — وزارة التجارة
  2. Companies Law — Ministry of Commerce

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.