مواد پر جائیں
سعودی کمپنیز قانون · حصہ 4: جوائنٹ اسٹاک کمپنی

دفعہ 122: مالی گوشواروں کی فراہمی اور جمع کرانا

بورڈ کے چیئرمین پر لازم ہے کہ دستخط شدہ مالی گوشوارے، بورڈ کی رپورٹ اور (اگر ہو) آڈیٹر کی رپورٹ سالانہ معمول کی جنرل اسمبلی سے کم از کم 21 دن پہلے شیئر ہولڈرز کو فراہم کرے، الا یہ کہ انہیں کسی جدید تکنیکی ذریعے سے شائع کر دیا جائے، اور ضوابط کے مطابق جمع کرائے۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • مہلت: سالانہ معمول کی جنرل اسمبلی کی مقررہ تاریخ سے کم از کم 21 دن پہلے۔ اگر دستاویزات کسی جدید تکنیکی ذریعے سے شائع کر دی جائیں تو الگ سے بھیجنا ضروری نہیں۔
  • چیئرمین پر یہ بھی لازم ہے کہ یہ دستاویزات ضوابط میں مقررہ طریقے سے جمع کرائے۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

على رئيس مجلس الإدارة أن يزود المساهمين بالقوائم المالية للشركة وتقرير مجلس الإدارة، بعد توقيعها، وتقرير مراجع الحسابات إن وجد، ما لم تنشر في أي من وسائل التقنية الحديثة، وذلك قبل الموعد المحدد لانعقاد الجمعية العامة العادية السنوية (بواحد وعشرين) يومًا على الأقل، وعليه أيضًا إيداع هذه الوثائق وفقًا لما تحدده اللوائح.

وزارتِ تجارت کا انگریزی ترجمہ

The chairman of the board of directors shall provide shareholders with the company’s financial statements and the board’s report after signing the same, as well as the auditor’s report, if any, unless they are published using any means of technology, at least 21 days prior to the date set for the annual ordinary general assembly meeting. The chairman of the board shall also deposit such documents in accordance with the Regulations.

متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔

متعلقہ دفعات

مالیاتی گوشوارے اور آڈٹکمپنیوں کی اقسام

ماخذ

  1. نظام الشركات — وزارة التجارة
  2. Companies Law — Ministry of Commerce

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.