مواد پر جائیں
سعودی کمرشل رجسٹر قانون کے نفاذی ضوابط

دفعہ 13: ورثا کا کاروبار جاری رکھنا

فوت شدہ انفرادی تاجر کا کوئی بھی وارث وفات سے 60 دن کے اندر کاروبار جاری رکھنے کی درخواست دے سکتا ہے، پھر 180 دن میں کارروائی مکمل کرنی ہوگی جسے رجسٹرار بڑھا سکتا ہے۔ ورنہ ورثا کو 30 دن کا اخراج نوٹس دیا جاتا ہے اور پھر اندراج خارج ہو جاتا ہے۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • کاروبار جاری رکھنے کی درخواست: کوئی بھی وارث، وفات سے 60 دن کے اندر۔
  • جاری رکھنے کی قانونی کارروائی درخواست کی تاریخ سے 180 دن میں مکمل ہو؛ رجسٹرار اپنی صوابدید کے مطابق بعض صورتوں میں یہ مدت بڑھا سکتا ہے۔
  • اگر 180 دن میں کارروائی مکمل نہ ہو تو رجسٹرار وفات کی تصدیق کے بعد ورثا کو مطلع کرتا ہے کہ اطلاع کی تاریخ سے 30 دن میں متوفی تاجر کا اندراج خارج کر دیا جائے گا۔
  • اگر یہ 30 دن توسیع یا کارروائی کی تکمیل کے بغیر گزر جائیں تو رجسٹرار اندراج خارج کر کے ورثا کو آگاہ کرتا ہے۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

1. يجوز لأيّ من ورثة التاجر ذي الصفة الطبيعية المتوفى تقديم طلب الاستمرار في مزاولة النشاط التجاري خلال (ستين) يومًا من حدوث الوفاة، وفي حال تقديم الطلب خلال هذه المدة، فعلى مقدم الطلب الانتهاء من الإجراءات النظامية المتعلقة بالاستمرار خلال (مائة وثمانين) يومًا من تاريخ الطلب، وللمسجل بناء على حالات يقدرها تمديد هذه المدة.

2. إذا لم يلتزم ورثة التاجر ذو الصفة الطبيعية المتوفى بإنهاء الإجراءات النظامية المتعلقة بالاستمرار في مزاولة النشاط التجاري خلال (مائة وثمانين) يومًا، فعلى المسجل بعد تحققه من الوفاة إشعار الورثة بشطب قيد التاجر المتوفى خلال (ثلاثين) يومًا من تاريخ الإشعار، وإذا انقضت هذه المدة دون تمديدها أو إنهاء الإجراءات المتعلقة بالاستمرار فعلى المسجل شطب قيد التاجر المتوفى من السجل التجاري وإشعار الورثة بذلك.

متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔

متعلقہ دفعات

کمرشل رجسٹر

ماخذ

  1. اللائحة التنفيذية لنظام السجل التجاري — وزارة التجارة

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.