مواد پر جائیں
سعودی تجارتی رہن قانون

دفعہ 12: ایک قرض کے لیے متعدد اموال کا رہن

ایک ہی قرض کی ضمانت میں ایک سے زیادہ منقولہ اموال رہن رکھے جا سکتے ہیں؛ ایسی صورت میں جب تک کچھ اور طے نہ ہو، ان پر نفاذ کی ترتیب مرتہن طے کرتا ہے۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • نفاذ کی ترتیب کا انتخاب مرتہن کرتا ہے؛ راہن عقد میں اس کے ساتھ مختلف ترتیب طے کر سکتا ہے۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

يجوز رهن أكثر من مال منقول لضمان الدين نفسه، ويحق للمرتهن في هذه الحال تحديد ترتيب التنفيذ على هذه الأموال، ما لم يُتفق على غير ذلك.

وزارتِ تجارت کا انگریزی ترجمہ

Multiple movable properties may be pledged to secure the same debt; in such case, the pledgee may determine the order of enforcement on said properties, unless agreed otherwise.

متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔

متعلقہ دفعات

تجارتی رہن

ماخذ

  1. نظام الرهن التجاري — وزارة التجارة
  2. COMMERCIAL PLEDGE LAW — Ministry of Commerce

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.