مواد پر جائیں
سعودی تجارتی کاغذات (کمرشل پیپرز) قانون · چیک

دفعہ 100: چیک کی قبولیت ممنوع، تصدیق جائز

ڈرائی چیک پر قبولیت کے دستخط نہیں کر سکتا، اور اس پر لکھی گئی ہر قبولیت کالعدم ہے۔ البتہ وہ چیک کی تصدیق (سرٹیفائی) کر سکتا ہے، جس سے ظاہر ہوتا ہے کہ تصدیق کی تاریخ پر فنڈز موجود تھے۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • اگر ڈرائی کے پاس چیک کی رقم ادا کرنے کے لیے کافی فنڈز ہوں تو وہ تصدیق سے انکار نہیں کر سکتا۔
  • چیک کے سامنے والے حصے پر ڈرائی کے دستخط تصدیق کے برابر ہیں۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

لا يجوز للمسحوب عليه أن يوقع على شيك بالقبول، وكل قبول مكتوب عليه يعتبر كأن لم يكن، ومع ذلك يجوز للمسحوب عليه أن يؤشر على الشيك باعتماده. وتفيد هذه العبارة وجود مقابل الوفاء في تاريخ التأشير، ولا يجوز للمسحوب عليه رفض اعتماد الشيك إذا كان لديه مقابل وفاء يكفي لدفع قيمته، ويعتبر توقيع المسحوب عليه على صدر الشيك بمثابة اعتماد له. ​

وزارتِ تجارت کا انگریزی ترجمہ

It is not permissible for a drawee to sign a cheque for acceptance, and any acceptance written on it shall be considered as if it is not, however, the drawee may sign the cheque to indicate his/her approval. According to this statement, there is a consideration against the payment on the date of the cheque indication. The drawee may not refuse to accept the cheque if he has sufficient payment to pay its value. The drawee's signature on the cheque shall be considered as an approval.

متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔

متعلقہ دفعات

بل آف ایکسچینج، پرامیسری نوٹ اور چیک

ماخذ

  1. نظام الأوراق التجارية — وزارة التجارة
  2. Commercial Papers Law — Ministry of Commerce

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.