دفعہ 60: فیڈریشن کی کانفرنسیں
متعلقہ قوانین کے تابع، فیڈریشن وزارت سے رابطہ کر کے اور اسے شرکا کے نام اور کانفرنس کا ایجنڈا تاریخ سے 30 دن پہلے فراہم کر کے کانفرنسیں منعقد کر سکتی ہے یا ان میں شریک ہو سکتی ہے؛ وزارت اپنی صوابدید پر یہ مدت کم کر سکتی ہے۔
عملی طور پر اس کا مطلب
- وزارت کو 30 دن پہلے دو چیزیں ملنی چاہییں: شرکا کے نام اور کانفرنس کا ایجنڈا، الا یہ کہ وزارت مدت کم کر دے۔
سرکاری متن
مع مراعاة الأنظمة والتنظيمات ذات العلاقة، لاتحاد الغرف تنظيم المؤتمرات أو الاشتراك فيها، بعد التنسيق مع الوزارة وتزويدها بأسماء المشتركين وجدول أعمال المؤتمر قبل الموعد المحدد لانعقاده بمدة (ثلاثين) يومًا، وللوزارة تخفيض هذه المدة في حالات تقدرها.
Subject to the relevant laws and regulations, the Federation may organize or participate in conferences, after coordinating with the Ministry and providing it with the participant’s names and the conference agenda 30 days prior to the date, the Ministry may reduce this period in cases it deems appropriate.
متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔
متعلقہ دفعات
- دفعہ 59: فیڈریشن کی نمائشیںمتعلقہ قوانین کے تابع، فیڈریشن قومی نمائشیں منعقد کرتی ہے اور نمائش کی تاریخ سے 30 دن پہلے وزارت سے رابطے کے بعد بین الاقوامی نمائشوں میں حصہ لے سکتی ہے۔
- دفعہ 61: فیڈریشن کے تجارتی وفودمملکت سے باہر قومی تجارتی وفود بھیجتے یا غیر ملکی تجارتی وفود وصول کرتے وقت فیڈریشن پر لازم ہے کہ کم از کم 30 دن پہلے وزارت اور متعلقہ اداروں سے رابطہ کرے، اور دوروں کے نتائج سے زیادہ سے زیادہ 15 دن میں انہیں آگاہ کرے۔
ماخذ
- اللائحة التنفيذية لنظام الغرف التجارية — وزارة التجارة
- Implementing Regulations of the Chambers of Commerce Law — Ministry of Commerce
جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.