مواد پر جائیں
سعودی انسدادِ منی لانڈرنگ قانون

دفعہ 27: سنگین منی لانڈرنگ

اگر منی لانڈرنگ سات حالات میں سے کسی کے ساتھ ہو، جن میں منظم جرائم، تشدد، سرکاری عہدے کا غلط استعمال اور سابقہ سزا شامل ہیں، تو سزا کم از کم 3 اور زیادہ سے زیادہ 15 سال قید، زیادہ سے زیادہ 7,000,000 ریال جرمانہ، یا دونوں ہے۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • سنگین حالات: جرم کسی منظم مجرمانہ گروہ کے ذریعے کرنا؛ تشدد یا اسلحے کا استعمال؛ مجرم کے سرکاری عہدے سے تعلق، یا اختیار یا اثر و رسوخ کا غلط استعمال۔
  • نیز: انسانی اسمگلنگ؛ کسی نابالغ یا اس جیسے شخص کا استحصال؛ جرم کسی اصلاحی، خیراتی یا تعلیمی ادارے یا سماجی خدمت کے مرکز کے ذریعے کرنا؛ مجرم کے خلاف کوئی سابقہ ملکی یا غیر ملکی سزا۔
  • ان میں سے ایک حالت کا ہونا ہی دفعہ 26 کی سزا کے بجائے سنگین سزا لاگو ہونے کے لیے کافی ہے۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

يعاقب كل من يرتكب جريمة غسل الأموال - المنصوص عليها في المادة (الثانية) من النظام- بالسجن مدة لا تقل عن ثلاث سنوات ولا تتجاوز خمس عشرة سنة، أو بغرامة لا تزيد على سبعة ملايين ريال، أو بكلتا العقوبتين؛ إذا اقترنت الجريمة بأي من الآتي:

1- ارتكابها من خلال جماعة إجرامية منظمة.

2- استخدام العنف أو الأسلحة.

3- اتصالها بوظيفة عامة يشغلها الجاني، أو ارتكابها باستغلال السلطة أو النفوذ.

4- الاتجار بالبشر.

5- استغلال قاصر ومن في حكمه.

6- ارتكابها من خلال مؤسسة إصلاحية أو خيرية أو تعليمية أو في مرفق خدمة اجتماعية.

7- صدور أي حكم سابق محلي أو أجنبي بإدانة الجاني.

وزارتِ تجارت کا انگریزی ترجمہ

Whoever committing a crime of money laundering, as stipulated in Article 2 of the Law, shall be subject to imprisonment for a period up to fifteen years and no less than three years, as well as a fine not exceeding seven million riyals or both if the crime accompanied by any of the following:

1- Commits the crime through an organized crime group;

2- Uses violence or weapons

3- Occupied a public office and the crime is connected thereto or if such person abuses his/her powers or influence in committing the crime;

4- Trafficking in human beings.

5- Exploits minors and the like;

6- Commits the crime through a correctional, charitable or educational institution or in a social service facility; or

7- Has a prior conviction in the Kingdom or abroad.

متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔

متعلقہ دفعات

انسدادِ منی لانڈرنگسزائیں اور خلاف ورزیاں

ماخذ

  1. نظام مكافحة غسل الأموال — وزارة التجارة
  2. Anti - Money Laundering Law — Ministry of Commerce

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.