Artículo 57: Normas de la agencia para proteger a los clientes
Según las normas de contratación en el extranjero, la agencia puede dictar normas e instrucciones para proteger los derechos de los clientes y explicar a las partes de un conflicto que pueden acudir a la autoridad judicial competente.
Qué significa en la práctica
- Estas normas abarcan el mecanismo, los procedimientos y los plazos de tramitación de quejas por el titular, y las condiciones del servicio y el efecto del incumplimiento del contrato de servicio sobre los derechos de los clientes.
- También abarcan las pautas de marketing y publicidad de los servicios de trabajadores de apoyo (domésticos) y de los servicios del titular, y las pautas específicas de la relación contractual.
- La explicación sobre la posibilidad de acudir a la autoridad judicial competente se ajusta a las normas que fije la agencia.
El texto oficial
1. للوكالة أن تصدر قواعد وتعليمات لحماية حقوق العملاء على أن تشمل الاتي:
• آلية وإجراءات ومدد معالجة الشكاوى على المرخص له.
• شروط تقديم الخدمة وأثر مخالفة عقد تقديم الخدمة على حقوق العملاء.
• ضوابط التسويق والاعلانات عن خدمات العمالة المساندة § ضوابط التسويق والاعلانات عن خدمات المرخص له.
• الضوابط الخاصة في تنظيم العلاقة التعاقدية.
2. للوكالة وفقاً للقواعد التي تحددها أن توضح لأطراف النزاع إمكانية اللجوء الجهة القضائية المختصة.
El texto árabe tal como lo publica el Ministerio de Recursos Humanos y Desarrollo Social en «El Reglamento de aplicación de la Ley del Trabajo y sus anexos»; el Ministerio no publica traducción inglesa. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico.
Artículos relacionados
- Artículo 54: Publicidad de los serviciosSegún las normas de contratación en el extranjero, este artículo fija lo que debe incluir todo anuncio del titular de la licencia sobre sus servicios, qué anuncios están prohibidos y la facultad de la agencia de obligarle a retirar uno que incumpla.
- Artículo 55: Recepción y tramitación de quejasSegún las normas de contratación en el extranjero, el titular de la licencia debe crear un canal para recibir, registrar y tramitar las quejas de trabajadores, empleadores y clientes, seguir la guía de procedimientos de la plataforma y respetar los derechos del reclamante.
- Artículo 60: Resolución de quejas en la plataformaSegún las normas de contratación en el extranjero, la agencia competente fija los procedimientos de resolución de quejas en la plataforma autorizada, con el plazo para cerrar la queja y las sanciones si el titular se retrasa, no la tramita o no sigue los procedimientos de la plataforma.
ContrataciónConflictos laborales
Fuentes
- اللائحة التنفيذية لنظام العمل وملحقاتها — الملحق رقم (4): قواعد ممارسة نشاط الاستقدام وتقديم الخدمات العمالية — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية
Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.