Ir al contenido
Reglamento de aplicación de la Ley de Almacenes Generales saudí · Título 6: Inspección e investigación

Artículo 41: Competencia de la Junta de Agravios

La Junta de Agravios (Diwan al-Mazalim) es competente para todas las causas y controversias derivadas de la aplicación de la Ley y de sus decisiones de aplicación.

Qué significa en la práctica

  • La competencia abarca causas y controversias tanto de la Ley como de sus decisiones de aplicación; el artículo recoge el artículo 24 de la Ley.

El texto oficial

Árabe (el texto auténtico)

يختص ديوان المظالم بالفصل في جميع الدعاوى والمنازعات الناشئة عن تطبيق النظام والقرارات الصادرة تنفيذاً له.

La traducción inglesa del Ministerio de Comercio

The Board of Grievances is competent to adjudicate all cases and disputes arising from the application of the Law and the decisions issued in enforcement thereof.

El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.

Artículos relacionados

Inspección y controlAlmacenes generales y certificados de depósito

Fuentes

  1. اللائحة التنفيذية لنظام الإيداع في المخازن العامة — وزارة التجارة
  2. Implementing Regulations of the Law on Public Warehousing — Ministry of Commerce

Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.