Ir al contenido
Ley de Metales Preciosos y Piedras Preciosas saudí

Artículo 16: Sanción por obstruir a los inspectores

Quien impida, o haga que se impida, a los funcionarios que vigilan la Ley y sus reglamentos ejercer sus funciones se expone a prisión de hasta 2 meses y multa de hasta 30.000 SAR, o a una de ellas.

Qué significa en la práctica

  • Abarca tanto la obstrucción directa como el hecho de provocarla, y protege a los funcionarios nombrados conforme al artículo 13.

El texto oficial

Árabe (el texto auténtico)

يعاقب بالسجن مدة لا تتجاوز شهرين وبغرامة لا تتجاوز ثلاثين ألف ريال أو بإحدى هاتين العقوبتين كل من منع أو تسبب في منع الموظفين المختصين بمراقبة تنفيذ هذا النظام ولوائحه من مباشرة واجباتهم.

La traducción inglesa del Ministerio de Comercio

Anyone who prevents or causes to prevent the competent officials in charge of observing the execution of this Law and its regulations from assuming their duties, shall be punished with imprisonment for a period not exceeding two months and/or a fine of not more than thirty thousand SAR.

El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.

Artículos relacionados

Sanciones e infraccionesInspección y control

Fuentes

  1. نظام المعادن الثمينة والأحجار الكريمة — وزارة التجارة
  2. Law of Precious Metals and Gemstones — Ministry of Commerce

Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.