Artículo 35: Condiciones del trabajo con fines de enseñanza y formación
En aplicación del artículo 167 de la Ley del Trabajo, sobre la excepción para el trabajo con fines de enseñanza y formación, este artículo fija las condiciones que ese trabajo debe cumplir.
Qué significa en la práctica
- La actividad debe estar supervisada directamente por la entidad responsable, y la enseñanza o formación debe ser gradual, sin resultar difícil para el aprendiz ni obstaculizar sus estudios.
- El trabajo no puede figurar entre los trabajos peligrosos del artículo 161 de la Ley.
- La entidad que quiera organizar programas de enseñanza o formación debe obtener la aprobación del Ministerio y la de la autoridad que otorga la licencia de la actividad.
El texto oficial
في تنفيذ أحكام (المادة السابعة والستون بعد المائة) من النظام يجب توافر الشروط التالية:
1. أن يكون هناك إشراف مباشر من قبل الجهة المسئولة عن النشاط.
2. أن يكون التعليم أو التدريب بأسلوب متدرج، بحيث لا يشكل صعوبة على المتعلم، أو المتدرب.
3. ألا يعوق التعليم، والتدريب، التحصيل الدراسي للمتعلم، أو المتدرب.
4. ألا تكون من الأعمال الخطرة المنصوص عليها في المادة الحادية والستون بعد المائة من نظام العمل.
5. أن تحصل الجهة التي تريد تنظيم برامج تعليمية، أو تدريبية على موافقة الوزارة على ذلك، وكذلك موافقة الجهة المرخصة للنشاط.
El texto árabe tal como lo publica el Ministerio de Recursos Humanos y Desarrollo Social en «El Reglamento de aplicación de la Ley del Trabajo y sus anexos»; el Ministerio no publica traducción inglesa. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico.
Artículos relacionados
- Artículo 32: Trabajos peligrosos prohibidos a menoresEn aplicación del artículo 161 de la Ley del Trabajo, que prohíbe el trabajo peligroso de menores, este artículo prohíbe a los menores de 15 años cumplidos y menos de 18 los trabajos que puedan poner en peligro su salud, seguridad o moralidad, y da ejemplos.
- Artículo 33: Edad mínima para trabajarEn aplicación del artículo 162 de la Ley del Trabajo, sobre la edad mínima, este artículo prohíbe emplear a quien no haya cumplido 15 años, salvo en los casos del artículo 167 de la Ley.
Los artículos de la ley que este artículo aplica o cita
Ley del Trabajo saudí
- Artículo 161: Prohibición de trabajos peligrosos para menoresSe prohíbe emplear a menores en trabajos peligrosos, industrias nocivas u ocupaciones que, por su naturaleza o las condiciones en que se realizan, puedan poner en peligro su salud, seguridad o moralidad. El Ministro determina por decisión esos trabajos, industrias y ocupaciones.
- Artículo 167: Exclusión del trabajo educativo y formativoLas normas de este capítulo no se aplican al trabajo de niños y menores en escuelas e instituciones de formación con fines educativos, ni al trabajo en establecimientos de personas de al menos 14 años cuando forma parte esencial de un programa educativo, formativo o de orientación y se ajusta a las condiciones fijadas por el Ministro.
Fuentes
- اللائحة التنفيذية لنظام العمل وملحقاتها — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية
Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.