Ir al contenido
Reglamento de aplicación de la Ley de Franquicias saudí · Capítulo 4: Cesión del contrato de franquicia

Artículo 11: 30 días para rechazar una solicitud de cesión

Sin perjuicio del artículo 14 de la Ley, el franquiciador que rechace la solicitud del franquiciado debe responder en 30 días desde la solicitud, motivando el rechazo; si pide información adicional, el plazo corre desde que la recibe.

Qué significa en la práctica

  • El rechazo debe darse en 30 días desde que el franquiciado pidió la aprobación, y la respuesta debe indicar los motivos.
  • Si el franquiciador pide información adicional sobre la solicitud, los 30 días empiezan desde que la recibe.
  • El artículo 14 de la Ley considera que aprueba el franquiciador que no responde por escrito, según el Reglamento; este artículo fija el plazo para un rechazo motivado.

El texto oficial

Árabe (el texto auténtico)

مع مراعاة ما نصت عليه المادة (الرابعة عشرة) من النظام، على مانح الامتياز في حال رفض طلب صاحب الامتياز أن يرد خلال (ثلاثين) يومًا من تاريخ طلب صاحب الامتياز موافقة المانح وأن يبين في رده أسباب الرفض. وفي حال طلب مانح الامتياز من صاحب الامتياز تقديم أي معلومات إضافية حول الطلب، تبدأ مدة (الثلاثين) يومًا من تاريخ تسلم مانح الامتياز المعلومات الإضافية.

La traducción inglesa del Ministerio de Comercio

Subject to the provisions of Article (14) of the Law, if the franchisor refuses the franchisee's request, the franchisor shall respond within (30) days from the date of the franchisee’s request and indicate the reasons for the refusal. In case the franchisor requests additional information from the franchisee, the (30) days period begins from the date that the required information is received.

El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.

Artículos relacionados

Los artículos de la ley que este artículo aplica o cita

Ley de Franquicias saudí

Franquicia

Fuentes

  1. اللائحة التنفيذية لنظام الامتياز التجاري — وزارة التجارة
  2. Implementing Regulations of the Franchise Law — Ministry of Commerce

Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.