Artículo 95: Votación en las juntas de accionistas
Los estatutos fijan el sistema de votación en las juntas de accionistas. Los consejeros no pueden votar los acuerdos de la junta sobre operaciones y contratos en los que tengan interés directo o indirecto o que impliquen conflicto de intereses.
Qué significa en la práctica
- El sistema de votación lo fijan los estatutos.
- Los consejeros no pueden votar en la junta sobre operaciones y contratos en que tengan interés o que impliquen conflicto de intereses; esto completa la regla del consejo del artículo 71.
El texto oficial
1- يبين نظام الشركة الأساس طريقة التصويت في جمعية المساهمين.
2- لا يجوز لأعضاء مجلس الإدارة الاشتراك في التصويت على قرارات الجمعية التي تتعلق بالأعمال والعقود، التي لهم فيها مصلحة مباشرة أو غير مباشرة أو التي تنطوي على تعارض مصالح.
1. The company’s articles of association shall determine the voting method in shareholder assemblies.
2. Members of the board of directors may not vote on assembly decisions relating to transactions and contracts in which they have direct or indirect interest or which involve a conflict of interest.
El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.
Artículos relacionados
- Artículo 71: Declaración de interés en operaciones y contratosEl consejero debe informar al consejo en cuanto conozca cualquier interés directo o indirecto en operaciones o contratos por cuenta de la sociedad, y no puede votarlos. El consejo informa de ellos a la junta general con un informe especial del auditor; no declararlo puede acarrear la anulación, la restitución del beneficio y responsabilidad por daños.
- Artículo 96: Orden del día de la junta generalEl consejo debe tener en cuenta los asuntos que los accionistas quieran incluir, y quienes tengan el 10% de las acciones con voto pueden añadir puntos. Cada asunto va en un punto separado, y todo accionista puede debatir y preguntar a los consejeros y al auditor.
Juntas generalesFormas societarias
Fuentes
- نظام الشركات — وزارة التجارة
- Companies Law — Ministry of Commerce
Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.