Artículo 245: Forma de la liquidación
La liquidación se rige por la Ley, salvo que la escritura de constitución o los estatutos prevean, o los socios, la junta general o los accionistas acuerden, otra forma de liquidar la sociedad.
Qué significa en la práctica
- Prevalece lo que disponga la escritura o los estatutos o lo que acuerden los socios, la junta general o los accionistas; a falta de ello se aplica la Ley.
El texto oficial
ما لم ينص عقد تأسيس الشركة أو نظامها الأساس، أو يتفق الشركاء أو الجمعية العامة أو المساهمون، بحسب الأحوال، على كيفية تصفية الشركة عند انقضائها، تكون التصفية وفقًا للأحكام المنصوص عليها في النظام.
A company shall be liquidated in accordance with the provisions of this Law, unless the manner of liquidation is provided for in the company’s articles of incorporation or articles of association, or is agreed upon by the partners, general assembly, or shareholders, as the case may be.
El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.
Artículos relacionados
Disolución y liquidaciónEscritura y estatutos
Fuentes
- نظام الشركات — وزارة التجارة
- Companies Law — Ministry of Commerce
Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.