Artículo 208: Independencia de los socios o accionistas
En una sociedad profesional con más de un titular, las facultades del administrador o del consejo de administración no pueden menoscabar la independencia de los socios o accionistas en el ejercicio de su profesión liberal.
Qué significa en la práctica
- La regla se aplica a las sociedades profesionales con varios titulares; no puede atribuirse a la administración ninguna facultad que interfiera en la independencia profesional de un socio o accionista.
El texto oficial
لا يجوز أن تتضمن سلطة المدير أو مجلس إدارة الشركة المهنية -المملوكة لأكثر من شخص واحد- ما يخل باستقلال الشركاء أو المساهمين في ممارستهم لمهنهم الحرة.
The powers of the manager or board of directors of a professional company owned by more than one person may not prejudice the independence of partners or shareholders in practicing their professions.
El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.
Artículos relacionados
Administración y consejoFormas societarias
Fuentes
- نظام الشركات — وزارة التجارة
- Companies Law — Ministry of Commerce
Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.