Artículo 172: Modificación de la escritura de constitución
La escritura de constitución de una SRL, incluido su capital, puede modificarse con la aprobación de socios que representen al menos tres cuartas partes del capital. Los socios tienen preferencia sobre las nuevas participaciones emitidas contra aportaciones dinerarias, y algunos aumentos exigen unanimidad.
Qué significa en la práctica
- Modificar la escritura de constitución, incluido aumentar o reducir el capital, requiere la aprobación de uno o varios socios que representen al menos tres cuartas partes del capital, salvo que la escritura fije un porcentaje mayor.
- Cuando se aprueba un aumento de capital mediante nuevas participaciones, cada socio tiene preferencia para adquirir las emitidas contra aportaciones dinerarias, en proporción a su parte del capital, según determine el Reglamento.
- Aumentar el capital elevando el valor nominal de las participaciones, o suspender el derecho de preferencia, solo es posible por unanimidad de los socios.
El texto oficial
1- يجوز تعديل عقد تأسيس الشركة بما في ذلك زيادة رأس مالها أو تخفيضه بموافقة شريك أو أكثر يمثلون
(ثلاثة أرباع) رأس المال على الأقل، ما لم ينص عقد التأسيس على نسبة أكبر.
2- يكون للشريك -عند الموافقة على زيادة رأس مال الشركة عن طريق إصدار حصص جديدة- الأولوية في تملك الحصص التي تصدر مقابل حصص نقدية بنسبة ما يملكه في رأس مال الشركة، وذلك وفقًا لما تحدده اللوائح.
3- لا يجوز زيادة رأس المال عن طريق رفع القيمة الاسمية لحصص الشركاء أو وقف العمل بحق الأولوية، إلا بإجماع الشركاء.
1. The company’s articles of incorporation including any increase or decrease to the capital may be amended upon the approval of one or more partners, representing at least three-quarters of the capital, unless the articles of incorporation provide for a higher percentage.
2. A partner shall, upon the approval of a capital increase through the issuance of new interests, have preemptive rights to acquire the interests issued against cash contributions in proportion to said partner’s interest in the company’s capital, as specified by the Regulations.
3. The company’s capital may not be increased by raising the nominal value of the partners' interests nor may preemptive rights be suspended, without the unanimous agreement of the partners.
El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.
Artículos relacionados
- Artículo 176: Reducción del capitalLa junta general de socios de una SRL puede reducir el capital si excede las necesidades de la sociedad o si esta ha sufrido pérdidas, sobre la base de declaraciones de los administradores. La reducción solo surte efecto tras inscribirse y publicarse en el registro mercantil.
- Artículo 179: Emisión de instrumentos de deuda y sukukUna SRL puede emitir instrumentos de deuda o sukuk de financiación negociables conforme a la Ley del Mercado de Capitales, con la aprobación de los socios en las condiciones exigidas para modificar la escritura de constitución.
Escritura y estatutosCapital socialFormas societarias
Fuentes
- نظام الشركات — وزارة التجارة
- Companies Law — Ministry of Commerce
Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.