Artículo 12: Responsabilidad por la exactitud de los datos
El Registrador no responde de la veracidad ni de la exactitud de los datos que el comerciante aporte para cualquier servicio del registro mercantil.
Qué significa en la práctica
- La exactitud de los datos aportados recae en el comerciante; facilitar datos incorrectos para su inscripción es en sí una infracción según el artículo 21.
El texto oficial
لا يتحمل المسجل المسؤولية عن صحة ودقة البيانات المقدمة من التاجر بشأن أي من خدمات السجل التجاري.
The registrar shall not be responsible for the correctness and accuracy of the data submitted by the merchant with regard to any of the services of the Commercial Register.
El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.
Artículos relacionados
Fuentes
- نظام السجل التجاري — وزارة التجارة
- Commercial Register Law — Ministry of Commerce
Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.