Artículo 1: Definiciones
Las palabras y términos del Reglamento tienen el significado que les da el artículo 1 de la Ley de Prenda Mercantil, promulgada por el Real Decreto n.º M/86 de 8/8/1439 H.
Qué significa en la práctica
- El Reglamento no tiene definiciones propias: para términos como pignorante, acreedor pignoraticio, depositario o poseedor, hay que acudir al artículo 1 de la Ley.
El texto oficial
يقصد بالألفاظ والمصطلحات الواردة في هذه اللائحة ذات المعاني المبينة أمام كل منها في المادة (الأولى) من نظام الرهن التجاري، الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/86) وتاريخ 8/8/1439ه.
The words and terms contained in this Regulation shall have the meanings set forth in Article (1) of the Commercial pledge Law, promulgated by Royal Decree No. M/86 and 8/8/1439 AH.
El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.
Los artículos de la ley que este artículo aplica o cita
Ley de Prenda Mercantil saudí
Fuentes
- اللائحة التنفيذية لنظام الرهن التجاري — وزارة التجارة
- Executive Regulations of Law of Commercial Pledge — Ministry of Commerce
Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.