Ir al contenido
Ley de Prenda Mercantil saudí

Artículo 34: Prenda cuando la entidad es una sociedad

Cuando la entidad económica es una sociedad, el contrato de prenda solo puede abarcar sus activos muebles (materiales e inmateriales), sus derechos y su establecimiento mercantil.

Qué significa en la práctica

  • La prenda de una sociedad se limita a: activos muebles materiales, activos muebles inmateriales, derechos y su establecimiento mercantil.
  • Esta lista cerrada se aplica en lugar del alcance más amplio que el artículo 33 prevé para las entidades económicas en general.

El texto oficial

Árabe (el texto auténtico)

إذا كانت المنشأة الاقتصادية شركة فلا يشمل عقد رهنها إلا أصولها المنقولة (المادية والمعنوية) وحقوقها ومحلها التجاري.

La traducción inglesa del Ministerio de Comercio

If the economic entity is a company, the pledge contract shall only include its movable assets, whether tangible or intangible, as well as its rights and commercial business.

El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.

Artículos relacionados

Prenda mercantil

Fuentes

  1. نظام الرهن التجاري — وزارة التجارة
  2. COMMERCIAL PLEDGE LAW — Ministry of Commerce

Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.