Artículo 104: Cheque entre lugares con calendarios distintos
Si el cheque se libra entre dos lugares con calendarios distintos, su fecha de emisión se traslada al día correspondiente del calendario del lugar de pago.
Qué significa en la práctica
- Rige el calendario del lugar de pago: la fecha de emisión escrita en el cheque se lee como el día equivalente de ese calendario.
El texto oficial
إذا سحب الشيك بين مكانين مختلفي التقويم، أرجع تاريخ إصداره إلى اليوم المقابل في تقويم مكان الوفاء.
If the cheque is drawn between two places with different calendar days, the date of issue shall be returned to the corresponding day in the calendar of the place of payment.
El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.
Artículos relacionados
- Artículo 103: Plazos de presentación del chequeEl cheque librado y pagadero en el Reino debe presentarse al pago en el plazo de 1 mes; el librado fuera del Reino y pagadero en él, en 3 meses. Ambos plazos corren desde la fecha de emisión que figura en el cheque.
- Artículo 42: Vencimiento entre calendarios distintosEste artículo fija el calendario que rige el vencimiento de una letra de cambio cuando el país de pago usa un calendario distinto del país de emisión, salvo que la letra muestre la intención de seguir otras reglas.
Letras de cambio, pagarés y cheques
Fuentes
- نظام الأوراق التجارية — وزارة التجارة
- Commercial Papers Law — Ministry of Commerce
Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.