Ir al contenido
Reglamento de aplicación de la Ley de Libros de Comercio saudí

Artículo 5: Registro de libros certificados en la cámara

Cada cámara de comercio lleva un registro especial en el que consta, para cada comerciante, el número y tipo de libros certificados, la fecha de certificación y los nombres de los proyectos del comerciante a los que se destinan.

Qué significa en la práctica

  • Cada libro certificado queda vinculado, en el registro de la cámara, a un proyecto identificado del comerciante.

El texto oficial

Árabe (el texto auténtico)

يُخصّص في كُل غُرفةٍ تجاريّةٍ سجّل خاصّ يُقيّد به عدّد الدفاتر التجاريّة التي تم إعتمادها لكل تاجرٍ وأنواعها وتاريخ اعتمادها، وبيان أسماء مشروعات التاجر التي ستُخصّص لها تلك الدفاتر.

La traducción inglesa del Ministerio de Comercio

In each Chamber of Commerce, a special register shall be assigned to register the number of commercial books approved for each merchant, their types and date of approval, in addition to the names of the merchant's projects for which the books shall be assigned.

El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.

Artículos relacionados

Registros y libros

Fuentes

  1. اللائحة التنفيذيّة لنظام الدفاتر التجاريّة — وزارة التجارة
  2. Implementing Regulations of the Commercial Books Law — Ministry of Commerce

Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.