Artículo 3: Notificar un producto adulterado ya distribuido
El productor, importador o distribuidor que haya distribuido un producto adulterado debe comunicar al Ministerio su cantidad y los nombres y direcciones de los comerciantes que lo recibieron, en cuanto conozca la infracción o se le notifique en su dirección del registro mercantil o la cámara de comercio, o al levantarse el acta de incautación.
Qué significa en la práctica
- La obligación recae en el productor, el importador y el distribuidor que haya hecho llegar el producto adulterado a otros.
- Debe comunicarse al Ministerio la cantidad del producto y los nombres y direcciones de los comerciantes a los que se suministró.
- La comunicación es inmediata al conocer la infracción, al ser notificado en la dirección inscrita en el registro mercantil o en la cámara de comercio e industria, o al levantarse el acta de incautación.
- Incumplir esta obligación se castiga, según el artículo 18, con multa de hasta SAR 1,000,000, prisión de hasta 3 años o ambas.
El texto oficial
يلتزم كل من (المنتج والمستورد والموزع) لمنتج مغشوش إذا صرفه بإبلاغ الوزارة بالمعلومات التي تتعلق بكميته وأسماء التجار الذين صرف إليهم هذا المنتج وعناوينهم، وذلك فور علمه أو إعلانه أو إبلاغه بالمخالفة على عنوانه المسجل في السجل التجاري أو في الغرفة التجارية الصناعية، أو عند تحرير محضر بضبطها.
If an Adulterated Product is disposed of, the producer, importer, and distributor thereof shall report to the Ministry the information relevant to its quantity, names of the merchants to whom it was disposed of and their addresses; upon the same learns, being notified, or receive a report of the violation to the address thereof as provided in the commercial register or with the commercial industrial chamber, or upon preparing the minutes of the violation.
El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.
Artículos relacionados
Fraude comercialInspección y control
Fuentes
- نظام مكافحة الغش التجاري — وزارة التجارة
- Law on Combating Commercial Adulteration — Ministry of Commerce
Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.