مواد پر جائیں
سعودی زکوٰۃ وصولی کے ضوابط · ذیلی فصل 1: مالیاتی (فنانسنگ) سرگرمیوں والے زکوٰۃ دہندگان

دفعہ 70: غیر زکوٰتی اور پہلے سے مزکّٰی اثاثے

یہ دفعہ فنانسنگ سرگرمیوں والے زکوٰۃ دہندہ کے غیر زکوٰتی اور پہلے سے مزکّٰی اثاثوں کی مکمل فہرست دیتی ہے، جو قابلِ زکوٰۃ اثاثوں کے حساب میں کل اثاثوں سے خارج ہوتے ہیں۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • دفعات 49 اور 50 کے خالص مستقل اثاثے اور ان کے مساوی؛ رہن کی تنفیذ سے زکوٰۃ دہندہ کو ملنے والی جائیداد؛ سعودی مرکزی بینک کے پاس قانونی ڈپازٹ۔
  • مملکت میں زکوٰۃ کے تابع اداروں یا حصص میں سرمایہ کاری، اور بیرونِ مملکت اداروں میں جن کی زکوٰۃ زکوٰۃ دہندہ الگ ادا کرے (باب دوم، فصل پنجم، ذیلی فصل چہارم کی رعایت سے)؛ ZATCA میں رجسٹرڈ فنانسنگ فنڈز اور دفعہ 45 کے تحت مملکت کے سرمایہ کاری فنڈز میں سرمایہ کاری۔
  • زکوٰۃ دہندہ کے وہ قرضے جو کلی یا جزوی طور پر ایک سال یا زیادہ بعد وصول ہوں، حسابی درجہ بندی سے قطع نظر: ہر قسم کی دی گئی تمویل، اور صکوک و بانڈز جیسے قرض کے آلات میں اس کی سرمایہ کاری، خواہ ساخت کچھ بھی ہو۔
  • وہ سرکاری قرض کے آلات جن کی زکوٰۃ ریاست برداشت کرے اور جو شق 7(ب) میں شامل نہ ہوں؛ دفعہ 55 کے تحت جاری کنندہ کے ہاں سرمایہ سمجھے گئے صکوک و بانڈز؛ ایک سال یا زیادہ بعد واجب مشتقات کی مثبت منصفانہ قدر۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

تنحصر الأصول غير الزكوية والأصول المزكاة لمكلف أنشطة التمويل فيما يأتي:

1. صافي الأصول الثابتة وما في حكمها، الواردة في المادة (التاسعة والأربعين) والمادة (الخمسين) من اللائحة.

2. العقارات التي آلت إلى مكلف أنشطة التمويل بموجب التنفيذ على رهن.

3. الاستثمار في منشآت أو حصص ملكية داخل المملكة خاضعة للزكاة، مع مراعاة ما ورد في الفرع الرابع من الفصل الخامس من الباب الثاني من اللائحة.

4. الاستثمار في صناديق التمويل المباشر وصناديق التمويل غير المباشر المسجلة لدى الهيئة وفقًا لما ورد في الفرع الأول من الفصل السابع من الباب الثاني من اللائحة.

5. الاستثمار في الصناديق الاستثمارية داخل المملكة وفقًا لما ورد في المادة (الخامسة والأربعين) من اللائحة.

6. الاستثمار في منشآت أو حصص ملكية خارج المملكة، على أن يسدد مكلف أنشطة التمويل زكاتها بشكل مستقل، مع مراعاة ما ورد في الفرع الرابع من الفصل الخامس من الباب الثاني من اللائحة.

7. الديون التي لمكلف أنشطة التمويل ويحل موعد سدادها أو جزء منها بعد سنة أو أكثر، بغض النظر عن تصنيفها المحاسبي، وهي على النحو الآتي:

أ- التمويلات المقدمة بجميع أنواعها، سواء أكانت بالإقراض أم بالمرابحة أم بالإيجار التمويلي أم بغيرها من العقود التمويلية.

ب- استثمارات مكلف أنشطة التمويل في أدوات الدين -كالصكوك والسندات- أيًّا كانت هيكلتها.

8. استثمارات مكلف أنشطة التمويل في أدوات الدين الحكومية التي تتحمل الدولة زكاتها، التي لا تغطيها الفقرة (7/ب) من هذه المادة.

9. قيمة الاستثمار في الصكوك والسندات، التي تعامل لدى مصدرها معاملة رأس المال للأغراض الزكوية، وفقًا لما ورد في المادة (الخامسة والخمسين) من اللائحة، مع مراعاة ما ورد في الفقرتين

(7) و(8) من هذه المادة.

10. القيمة العادلة الموجبة للمشتقات المالية المستحقة بعد سنة أو أكثر.

1. 1الوديعة النظامية لدى البنك المركزي السعودي.

ZATCA کا انگریزی متن

The non-Zakat assets and Zakat assets of the Zakat Payer of Financing Activities shall be limited to:

1. The net of the fixed assets and equivalent, stipulated in Article (49 and 50) of the Regulations.

2. Real estates that passed to Zakat Payer of Financing Activities under the execution of a mortgage.

3. Investing in facilities or equity shares subject to Zakat in the Kingdom, considering the provisions in Sub-section (4) of Section (5) of chapter (2) of the Regulations.

4. Investing in direct and indirect financing funds that are registered in ZATCA according to the provisions in Sub-section (1) of Section (7) of chapter (2) of the Regulations.

5. Investing in an investment funds within the Kingdom in accordance with Article (45 ) of the Regulations.

6. Investing in facilities or equity shares outside of the Kingdom, where Zakat Payer of Financing Activities, shall pay Zakat separately considering the provisions of Sub-section (4) of Section

(5) of chapter (2) of the Regulations.

7. Debts of the Zakat Payer of Financing Activities that their all or part of payment on maturity date shall be made after a year or more, regardless its accounting classification, as the following:

a) All types of funding, whether by borrowing, Murabaha, financial lease or other financing contracts.

b) Investment of Zakat Payer of Financing Activities in debt instruments, such as bonds and instruments, regardless of their structure.

8. Investments of Zakat Payer of Financing Activities in governmental debt instruments, which the state incurs its Zakat, and which are not covered by paragraph (7/B) of this Article.

9. The value of investment in bonds and instruments, which, at their source, are treated as capital for Zakat purposes, as stated in Article(55) of the Regulations, considering the provisions of paragraphs (7) and (8) of this Article.

10. The positive fair value for the due financial derivatives after a year or more.

11. Statutory deposit for Saudi Central Bank

متن جیسا کہ زکوٰۃ، ٹیکس اور کسٹمز اتھارٹی (ZATCA) اسے شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، ٹیکس مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔

متعلقہ دفعات

خصوصی اسکیمیںزکوٰۃ کی بنیاد سے کٹوتیاں

ماخذ

  1. اللائحة التنفيذية لجباية الزكاة (1445هـ) — هيئة الزكاة والضريبة والجمارك
  2. Implementing Regulations for Zakat Collection 1445 H (2024) — Zakat, Tax and Customs Authority (ZATCA)

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.