مواد پر جائیں
سعودی زکوٰۃ وصولی کے ضوابط · فصل 6: ترمیم شدہ خالص منافع یا ترمیم شدہ خالص نقصان کا حساب

دفعہ 63: قابلِ قبول اخراجات

یہ دفعہ ایڈجسٹڈ خالص منافع یا نقصان کے لیے قابلِ قبول اخراجات گنواتی ہے: ڈوبے قرضے، فرسودگی، مالکان کی رجسٹرڈ تنخواہیں، بورڈ کا معاوضہ، عطیات، ملازمین کے بچوں کی تعلیمی فیس، پروویژنز اور ادا شدہ زکوٰۃ یا انکم ٹیکس۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • دفعہ 65 کے ضوابط کے مطابق ڈوبے قرضے؛ دفعہ 48 کے ضوابط پر پورے اترنے والے مستقل اثاثوں کی سالانہ فرسودگی؛ دفعہ 54 کی شرائط والے رہائشی ملکیت کے معاہدوں میں ملازمین کی جانب سے زکوٰۃ دہندہ کا برداشت کردہ تمویلی منافع۔
  • جنرل آرگنائزیشن فار سوشل انشورنس (GOSI) میں رجسٹرڈ مالکان کی تنخواہیں اور الاؤنس؛ GOSI کے اندراج سے زائد تنخواہ کا فرق اگر ZATCA کی قبول کردہ قانونی دستاویزات سے ثابت ہو؛ متعلقہ قوانین کے مطابق، مالکان سمیت، بورڈ ارکان کا معاوضہ۔
  • متعلقہ قوانین کے مطابق مملکت میں لائسنس یافتہ اداروں کو دیے گئے عطیات؛ ملازمین کے بچوں کی تعلیمی فیس جو مملکت کے لائسنس یافتہ تعلیمی ادارے کو ادا ہو اور ملازمت کے معاہدے یا زکوٰۃ دہندہ کے داخلی ضوابط میں درج ہو۔
  • سال کے دوران بنائی گئی پروویژنز؛ ادا شدہ زکوٰۃ یا انکم ٹیکس۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

تعدّ من المصروفات المقبولة للوصول إلى صافي الربح المعدل أو صافي الخسارة المعدلة ما يأتي:

1. الديون المعدومة وفقًا للضوابط المذكورة في المادة (الخامسة والستين) من اللائحة.

2. قسط الاستهلاك السنوي، للأصول الثابتة التي تنطبق عليها الضوابط المذكورة في المادة (الثامنة والأربعين).

3. عوائد التمويل التي يتحمّلها مكلف الحسابات عن موظفيه في عقود تملك المساكن، عند تحقق الشروط المذكورة في المادة (الرابعة والخمسين).

4. أجور وبدلات الملاك المسجلة في المؤسسة العامة للتأمينات الاجتماعية.

5. مكافآت أعضاء مجلس الإدارة -بما فيهم الملاك- بما لا يتعارض مع الأنظمة ذات العلاقة.

6. فرق الأجور الذي يزيد عن المسجل لدى المؤسسة العامة للتأمينات الاجتماعية شريطة تقديم ما يؤيد ذلك من مستندات نظامية تقبلها الهيئة.

7. التبرعات المدفوعة للجهات المرخصة داخل المملكة، وفق الأنظمة ذات العلاقة في المملكة.

8. المصروفات الدراسية لأبناء موظفي مكلف الحسابات، بشرط أن تكون مدفوعة إلى منشأة تعليمية مرخصة في المملكة، ومنصوص عليها في عقد عمل الموظف أو في لوائح المكلف.

9. المخصصات المكونة خلال العام.

10. الزكاة أو ضريبة الدخل المسددة.

ZATCA کا انگریزی متن

The accepted expenses to reach the adjusted net profit or the adjusted net loss include the following:

1. Bad debts according to the stipulated controls in Article (65) of the Regulations.

2. Annual depreciation installment, for the fixed assets on which the stipulated controls in Article (48) are applied.

3. Funding revenues incurred by the Zakat payer holding accounts for his employees in housing ownership contracts, upon fulfilling the stipulated conditions in Article (54).

4. Owners’ salaries and allowances that are registered in the General Organization for Social Insurance.

5. Board of Directors remunerations, including the owners, in a manner that may not contradict the relevant laws.

6. Wages difference exceeding what is registered with GOSI, provided to submit legal supporting documents to be accepted by ZATCA.

7. The paid fundraising to the licensed entities within the Kingdom, according to the relevant laws in the Kingdom.

8. Tuition fees for the children of the employees of the Zakat Payer Holding Accounts, provided that they shall be paid to a licensed academic facility in the Kingdom and to be stipulated in the employment contract of the employee or the Zakat Payer regulations.

9. Provisions made during the year.

10. The paid Zakat or income tax.

متن جیسا کہ زکوٰۃ، ٹیکس اور کسٹمز اتھارٹی (ZATCA) اسے شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، ٹیکس مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔

متعلقہ دفعات

زکوٰۃ کی بنیاد

ماخذ

  1. اللائحة التنفيذية لجباية الزكاة (1445هـ) — هيئة الزكاة والضريبة والجمارك
  2. Implementing Regulations for Zakat Collection 1445 H (2024) — Zakat, Tax and Customs Authority (ZATCA)

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.