مواد پر جائیں
سعودی ورک ریگولیشنز کا یکساں ماڈل · باب 17: چھٹیاں

دفعہ 41: بیماری کی چھٹی اور اس کی اجرت

ورک ریگولیشنز کے یکساں ماڈل کے مطابق جس کارکن کی بیماری آجر کے ڈاکٹر یا کسی منظور شدہ طبی ادارے کے میڈیکل سرٹیفکیٹ سے ثابت ہو، وہ ایک سال کے اندر مسلسل یا وقفے وقفے سے، درجہ وار اجرت کے ساتھ بیماری کی چھٹیوں کا حق دار ہے؛ سال پہلی بیماری کی چھٹی کی تاریخ سے شروع ہوتا ہے۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • پہلے 30 دن پوری اجرت کے ساتھ، اگلے 60 دن اجرت کے تین چوتھائی کے ساتھ، اور اس کے بعد کے 30 دن بلا اجرت۔
  • کارکن اپنی سالانہ چھٹی کو بیماری کی چھٹی کے ساتھ ملا سکتا ہے۔
  • اگر بیماری کی چھٹی سالانہ چھٹی کے دوران آ جائے تو سالانہ چھٹی بیماری کی چھٹی ختم ہونے تک رک جاتی ہے اور باقی مدت بعد میں دوبارہ شروع ہوتی ہے۔ بیماری کی چھٹی کے دوران آنے والے ہفتہ وار تعطیل کے دنوں کا کوئی عوض نہیں دیا جاتا۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

يستحق العامل - الذي يثبت مرضه بشهادة طبية صادرة عن طبيب المنشأة، أو مرجع طبي معتمد - إجازات مرضية خلال السنة الواحدة، والتي تبدأ من تاريخ أول إجازة مرضية؛ سواء أكانت هذه الإجازات متصلة أم متقطعة، وذلك على النحو التالي:

1. الثلاثون يوماً الأولى، بأجر كامل.

2. الستون يوماً التالية، بثلاثة أرباع الأجر.

3. الثلاثون يوماً التي تلي ذلك، بدون أجر.

وللعامل الحق في وصل إجازته السنوية بالمرضية.

- وإذا وقعت أيام الإجازة المرضية أثناء الإجازة السنوية، فتوقف أيام الإجازة السنوية إلى حين انتهاء الإجازة المرضية ثم تستأنف المدة المتبقية بعد ذلك، أما إذا وقعت أيام الراحة الأسبوعية أثناء الإجازة المرضية فلا يعوض العامل عن تلك الأيام.

عربی متن جیسا کہ وزارتِ انسانی وسائل و سماجی ترقی اسے «لیبر قانون کے نفاذی ضوابط اور ان کے ضمیمے» میں شائع کرتی ہے؛ وزارت اس کا انگریزی ترجمہ شائع نہیں کرتی۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں۔

متعلقہ دفعات

سالانہ چھٹی

ماخذ

  1. اللائحة التنفيذية لنظام العمل وملحقاتها — الملحق رقم (1): النموذج الموحد للائحة تنظيم العمل — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.