دفعہ 50: معاشی سرگرمی سے باہر سمجھی جانے والی اشیا و خدمات
وہ اخراجات بیان کرتا ہے جو معاشی سرگرمی کے لیے نہیں سمجھے جاتے، لہٰذا ان کا ان پٹ ٹیکس منہا نہیں ہوتا الا یہ کہ اشیا یا خدمات قابلِ ٹیکس سپلائی کے طور پر آگے فروخت ہوں: تفریح، مہمان نوازی، ملازمین کی انشورنس اور صحت (استثنا کے ساتھ)، محدود گاڑیاں اور ان کے اخراجات، اور ذاتی استعمال۔
عملی طور پر اس کا مطلب
- ناقابلِ کٹوتی: تفریحی، کھیل یا ثقافتی خدمات اور تفریحی تقریبات میں شرکت؛ مہمان نوازی اور کھانے پینے کی کیٹرنگ، الا یہ کہ مملکت کا کوئی نافذ قانون کام کی جگہ پر ملازمین کو یہ فراہم کرنا لازم کرے؛ ملازمین اور ان کے زیرِ کفالت افراد کی انشورنس یا صحت، الا یہ کہ نافذ قانون لازم کرے۔
- یہ بھی ناقابلِ کٹوتی: محدود گاڑیوں کی خریداری یا لیز؛ ان کی انشورنس، مرمت، ترمیم یا دیکھ بھال؛ ان میں استعمال ہونے والا ایندھن؛ اور ذاتی یا غیر کاروباری استعمال کی کوئی بھی اشیا یا خدمات۔
- محدود گاڑی وہ ہے جو زیادہ سے زیادہ 10 افراد کے لیے بنی ہو، سوائے: صرف کاروبار میں استعمال ہونے والے ٹرک، کرینیں اور بھاری مشینری؛ دوبارہ فروخت یا کرایے کے لیے خریدی یا لیز کی گئی گاڑیاں؛ ایمبولینس، فائر، سکیورٹی اور گارڈ جیسی رجسٹرڈ ہنگامی گاڑیاں؛ اور ذاتی استعمال کے بغیر صرف کاروبار میں استعمال ہونے والی گاڑیاں۔
- اگر کسی محدود گاڑی کو معاشی سرگرمی میں خریدی گئی نہ سمجھا جائے تو شخص کی طرف سے اس کی بعد کی سپلائی بھی معاشی سرگرمی میں شمار نہیں ہوگی۔
- فہرست کی جو خدمات ٹیکس دہندہ شخص خود استعمال کیے بغیر دوسروں کو فروخت کے لیے خریدے، ان کی خریداری معاشی سرگرمی میں شمار ہوتی ہے۔
سرکاری متن
1- لا يعد الشخص الخاضع للضريبة قد تحمل النفقات المتعلقة بالسلع أو الخدمات التالية لأغراض مزاولة النشاط الاقتصادي، ولا يسمح له بخصم ضريبة المدخلات المتعلقة بتلك النفقات، إلا إذا قام الشخص الخاضع للضريبة بإعادة توريد تلك السلع أو الخدمات كتوريدات خاضعة. للضريبة:
أ) أي شكل من أشكال الخدمات الترفيهية أو الرياضية أو الثقافية أو حضور فعاليات ذات طابع ترفيهي.
ب)خدمات الضيافة وتموين الأغذية والمشروبات مالم يكن هناك التزام نظامي على الخاضع للضريبة بتوفير تلك الخدمات لموظفيه في مكان العمل بموجب أي نظام ساري في المملكة.
ج)خدمات التأمين أو الرعاية الصحية المقدمة لموظفي الشخص الخاضع للضريبة وتابعيهم، ما لم يكن هناك التزام نظامي على الخاضع للضريبة بتوفير تلك الخدمات لموظفيه بموجب أي نظام ساري في المملكة.
د) شراء أو استئجار المركبات المقيدة حسب التعريف الوارد في الفقرة (2) من هذه المادة.
ه) التأمين على المركبات المقيدة أو إجراء أي تصليح أو تعديل أو صيانة أو غيرها من الخدمات المماثلة عليها.
و) التزود بالوقود المستخدم في المركبات المقيدة.
ز) أي سلع أو خدمات مخصصة للاستعمال الشخصي أو لأي أغراض أخرى بخلاف أغراض النشاط.
2- يقصد بالمركبة المقيدة أي مركبة مصممه لنقل ما لا يزيد على (10) أشخاص، ويستثنى من مفهوم المركبة المقيدة كل مما يلي:
أ) الشاحنات والرافعات ونحوها من المعدات الثقيلة، التي يتم استخدامها حصراً لأغراض النشاط الاقتصادي دون أن تتاح للاستعمال الخاص.
ب)المركبات التي يكون الغرض من شرائها أو استئجارها هو إعادة توريدها توريداً خاضعاً للضريبة على سبيل البيع أو التأجير أو استخدامها في أي نشاط أخر مماثل.
ج)المركبات المسجلة كمركبات طوارئ كسيارات الإسعاف والإطفاء والأمن والحراسة.
د) المركبات التي يتم استخدامها حصراً لأغراض النشاط الاقتصادي دون أن تتاح للاستعمال الخاص.
3- في الحالات التي تعامل فيها المركبة المقيدة وفقًا للفقرة الأولى من هذه المادة أنها لم يتم شراؤها في سياق النشاط الاقتصادي، فإن توريد الشخص الخاضع للضريبة لتلك المركبة المقيدة لا يعد أنه جرى في سياق نشاطه الاقتصادي.
4- بالرغم مما ورد في الفقرة الأولى من هذه المادة، فإن شراء أيًا من الخدمات المدرجة في تلك الفقرة والتي يقصد بها البيع للغير دون أن يستخدمها الشخص الخاضع للضريبة فإن الشراء يعد قد تم في سياق نشاطه الاقتصادي.
عربی متن جیسا کہ ZATCA اسے ترامیم کے ساتھ شائع کرتی ہے۔ ZATCA کی ویب سائٹ کا انگریزی متن نہیں دکھایا گیا: وہ بعد کی ترامیم سے پہلے کا ہے اور کئی دفعات میں، جن میں 47، 50، 63، 70 اور 73 شامل ہیں، عربی سے مختلف ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، ٹیکس مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔
متعلقہ دفعات
- دفعہ 49: ان پٹ ٹیکس کی کٹوتیٹیکس دہندہ شخص اپنی معاشی سرگرمی میں موصول اشیا و خدمات پر ان پٹ ٹیکس اس حد تک منہا کر سکتا ہے جس حد تک وہ قابلِ ٹیکس (بشمول صفر شرح)، خلیجی ممالک کے درمیان، یا مملکت میں ہونے پر قابلِ ٹیکس سپلائیوں میں استعمال ہوں۔ آرٹیکل رجسٹریشن سے پہلے کی خریداری، ثبوت اور مدتوں کا بھی احاطہ کرتا ہے۔
- دفعہ 51: ان پٹ ٹیکس کی تناسبی کٹوتیجو ان پٹ ٹیکس براہِ راست اور صرف قابلِ ٹیکس سپلائیوں سے منسوب ہو وہ مکمل منہا ہوتا ہے؛ جو صرف مستثنیٰ سپلائیوں سے منسوب ہو وہ منہا نہیں ہوتا۔ مخلوط استعمال کے اخراجات کا ان پٹ ٹیکس تناسب سے منہا ہوتا ہے، یا تو کاروباری حجم پر مبنی طے شدہ کسر سے یا ZATCA کی منظور یا لازم کردہ متبادل طریقے سے۔
ماخذ
- اللائحة التنفيذية لنظام ضريبة القيمة المضافة (النسخة العاشرة، أبريل 2025) — هيئة الزكاة والضريبة والجمارك
جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.