دفعہ 37: فراہم کردہ کارکن اور کلائنٹ کی سعودائزیشن
بھرتی کے قواعد کے تحت، لائسنس یافتہ کی طرف سے کسی کلائنٹ ادارے کو فراہم کردہ کارکن اسی کلائنٹ کے ان کارکنوں میں شمار ہوتے ہیں جن کی بنیاد پر اس کی سعودائزیشن کی شرحیں نکالی جاتی ہیں، الا یہ کہ وزارت ان کے شمار کے لیے مخصوص شرائط مقرر کرے۔
عملی طور پر اس کا مطلب
- اگر وزارت ان کارکنوں کو سعودائزیشن کی شرحوں میں شمار کرنے کے لیے خاص شرائط مقرر کرے تو انہی شرائط پر عمل ہوگا۔
- اگر فائدہ اٹھانے والے ادارے کا نطاقات زمرہ ایسے زمرے میں بدل جائے جسے لیبر خدمات لینے کی اجازت نہیں، تو لائسنس یافتہ پر لازم ہے کہ معاہداتی تعلق ختم کرنے کے لیے وزارت کی منظور شدہ پلیٹ فارم پر مقرر کردہ ہدایات پر عمل کرے۔
سرکاری متن
تدخل العمالة التي تقدم خدماتها لدى عميل المرخص له من المنشآت ضمن العمالة التي تحسب على أساسها نسب التوطين لديه، ما لم تضع الوزارة اشتراطات معينة لاحتساب تلك العمالة في نسب التوطين وعلى المرخص له الالتزام بالضوابط التي تضعها الوزارة في المنصة المعتمدة لإنهاء العلاقة التعاقدية في حال تحول نطاق المنشآت المستفيدة إلى النطاق الغير مسموح له بالاستفادة من خدمات العمالة.
عربی متن جیسا کہ وزارتِ انسانی وسائل و سماجی ترقی اسے «لیبر قانون کے نفاذی ضوابط اور ان کے ضمیمے» میں شائع کرتی ہے؛ وزارت اس کا انگریزی ترجمہ شائع نہیں کرتی۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں۔
متعلقہ دفعات
ماخذ
- اللائحة التنفيذية لنظام العمل وملحقاتها — الملحق رقم (4): قواعد ممارسة نشاط الاستقدام وتقديم الخدمات العمالية — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية
جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.