مواد پر جائیں
سعودی لیبر قانون · باب 1: تعریفات اور عمومی احکام

دفعہ 11 مکرر: لیبر مارکیٹ کی تنظیم میں وزیر کا اختیار

لیبر قانون اور متعلقہ قوانین کو متاثر کیے بغیر وزیر ایسے اقدامات کر سکتا ہے جو لیبر مارکیٹ کی کارکردگی بہتر بنائیں اور افرادی قوت کی نقل و حرکت کو منظم کریں۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • یہ اختیار صوابدیدی مگر محدود ہے: اقدامات لیبر قانون یا متعلقہ قوانین سے متصادم نہیں ہو سکتے۔ دفعہ ان اقدامات کی فہرست نہیں دیتی بلکہ انہیں وزیر پر چھوڑتی ہے۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

مع عدم الإخلال بأحكام هذا النظام والأنظمة ذات العلاقة؛ للوزير أن يتخذ الإجراءات التي من شأنها أن تكفل تحسين أداء سوق العمل، وتنظيم حركة انتقال الأيدي العاملة.

وزارت کا انگریزی ترجمہ

Without prejudice to the provisions of this Law and related regulations, the Minister may take the necessary measures to ensure the improvement of labor market performance and the regulation of the movement of the workforce.

متن جیسا کہ وزارتِ انسانی وسائل و سماجی ترقی اسے 19 فروری 2025 کی ترامیم کے بعد شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے؛ عربی متن ہی مستند ہے۔

بھرتی

ماخذ

  1. نظام العمل السعودي — الباب 1: التعريفات والأحكام العامة — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية
  2. Saudi Labor Law (English) — Chapter 1: Definitions and General Provisions — Ministry of Human Resources and Social Development

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.