دفعہ 103: اثاثوں کی فروخت اور دعووں کی جانچ
امین دیوالیہ اثاثے بیچنے کے ساتھ ساتھ جمع شدہ دعووں کی جانچ کرتا ہے؛ اگر کارروائی کے اخراجات اور محفوظ قرضے فروخت کی پوری آمدنی ختم کر دیں تو وہ عدالت کی منظوری سے جانچ روک سکتا ہے۔
عملی طور پر اس کا مطلب
- جانچ اس وقت روکی جا سکتی ہے جب اخراجات اور محفوظ قرضوں کے بعد آمدنی میں سے کچھ بچنے کی توقع نہ ہو، اور صرف عدالت کی منظوری سے۔
سرکاری متن
1- يتولى الأمين إجراءات بيع أصول التفليسة بالتزامن مع التحقق من المطالبات المقدمة إليه.
2- إذا تبين للأمين أن مصروفات الإجراء والديون المضمونة تستغرق حصيلة بيع الأصول مجتمعة جاز له التوقف عن التحقق من المطالبات المقدمة إليه بعد موافقة المحكمة.
1. The Officeholder undertakes the sale of the Insolvency Assets in conjunction with the verification of the claims submitted to him.
2. If the Officeholder finds that Procedure expenses and secured Debts will consume the aggregate Asset sale proceeds, then the Officeholder may cease verifying the submitted claims, after obtaining Court approval.
متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔
متعلقہ دفعات
تحلیل اور لیکویڈیشنقرض خواہ اور دعوے
ماخذ
- نظام الإفلاس — وزارة التجارة
- Insolvency Law — Ministry of Commerce
جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.