مواد پر جائیں
سعودی انکم ٹیکس کے نفاذی ضوابط

دفعہ 14: ملکیت پر ختم ہونے والا اجارہ

یہ دفعہ مالیاتی اجارے کو، بشمول ملکیت پر ختم ہونے والے اجارے کے، اجارہ دار کی ایسی خریداری قرار دیتی ہے جس کی مالی اعانت کرایہ پر دینے والے کے قرض سے ہو، مالیاتی اجارے کی شرائط مقرر کرتی ہے اور بتاتی ہے کہ کرائے کی ادائیگیاں کیسے تقسیم ہوں۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • مالیاتی اجارے میں ٹیکس کے مقاصد کے لیے اجارہ دار کو مالک سمجھا جاتا ہے، اور کرائے کی ادائیگیوں کو اسے دیے گئے قرض کی واپسی سمجھا جاتا ہے۔
  • اجارہ مالیاتی ہے اگر کوئی ایک شرط پوری ہو، مثلاً: مدت کے آخر میں ملکیت منتقل ہو؛ مدت اثاثے کی کارآمد عمر کے 75% سے زیادہ ہو؛ یا مدت کے آخر میں متوقع باقی قیمت آغاز میں مارکیٹ ویلیو کے 20% سے کم ہو۔
  • اجارہ اس وقت بھی مالیاتی ہے جب کم از کم ادائیگیوں کی موجودہ قیمت آغاز میں اثاثے کی مارکیٹ ویلیو کے 90% یا زیادہ ہو (سوائے اس اجارے کے جو کارآمد عمر کی آخری چوتھائی میں شروع ہو)، یا اثاثہ خاص اجارہ دار کے لیے تیار ہوا ہو اور دوسروں کے لیے اس کی قیمت نہ ہو یا کم ہو۔ ڈسکاؤنٹ ریٹ سعودی عرب مانیٹری ایجنسی کی شرح ہے، اور مدت میں تجدید کی ہر مدت شامل ہے۔
  • ملکیت پر ختم ہونے والے اجارے میں کرایہ پر دینے والا فرسودگی منہا نہیں کر سکتا کیونکہ یہ حق اجارہ دار کو منتقل ہو جاتا ہے، اور اجارہ دار کرائے کو خرچ میں شامل نہیں کر سکتا۔ ہر ادائیگی قرض کی اصل رقم (آغاز میں کم از کم ادائیگیوں کی موجودہ قیمت)، جو منہا نہیں ہوتی، اور قرض کے منافع میں تقسیم ہوتی ہے جو دینے والے کی آمدنی اور اجارہ دار کا خرچ ہے۔
  • اگر کرایہ پر دینے والا اجارے کے آغاز سے پہلے اثاثے کا مالک تھا تو قرض والے سلوک کے علاوہ یہ لین دین اس کی طرف سے فروخت اور اجارہ دار کی طرف سے خریداری بھی شمار ہوتا ہے، اور دونوں کے لیے اس کے ٹیکس اثرات ملحوظ رکھے جاتے ہیں۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

1- إذا أجر مُؤجر أصلاً إلى مسُتأجر وفقاً لعقد تأجير مالي، فإنه للأغراض الضريبية يعامل المستأجر على أنه المالك، وتعامل تسديدات الإيجار على أنها تسديدات قرض ممنوح للمستأجر.

2-يعد تأجير الأصل تأجيراً مالياً إذا تحقق أي من الشروط الآتية:

أ- أن يتضمن التأجير نقل الملكية في نهاية مدة الإيجار.

ب- أن تتجاوز مدة الإيجار نسبة خمس وسبعين بالمائة (%75) من العمر الإنتاجي للأصل المؤجر.

ج- أن تكون القيمة المتوقعة الباقية للأصل المؤجر في نهاية مدة الإيجار تقل عن نسبة عشرين بالمائة (%20) من قيمته السوقية في بداية مدة الإيجار.

د- أن تكون القيمة الحالية لتسديدات الإيجار الدنيا تعادل أو تتجاوز نسبة تسعين بالمائة (%90) من القيمة السوقية للأصل في بداية عقد الإيجار، ولا ينطبق ذلك على التأجير الذي يبدأ في الربع الأخير من العمر الانتاجي للأصل.

هـ- أن يكون الأصل المؤجر قد أُعد خصيصاً للمستأجِر، ولن يكون له قيمة، أو أن قيمته ستكون قليلة لغير المستأجرِ في نهاية مدة الإيجار.

3- لأغراض هذه المادة، فإن معدل الخصم المستخدم لتحديد القيمة الحالية لتسديدات الإيجار يتحدد وفقاً للنسبة المستخدمة من قبل مؤسسة النقد العربي السعودي.

4- لأغراض هذه المادة، تتضمن مدة الإيجار أي فترة إضافية قابلة للتجديد.

5- إن كان المؤجر مالكاً للأصل قبل بداية الإيجار المالي، فانه إضافة إلى معاملة القرض حسبما هو محدد في الفقرة

(1) من هذه المادة، ينظر إلى الإجراء على أنه بيع من المؤجر وشراء من المستأجرِ.

6- يعامل عقد التأجير المنتهي بالتمليك على أنه عملية شراء من قبل المستأجر بتمويل عن طريق قرض من المؤجر، ونتيجة لذلك لا يجوز تحميل تسديدات الإيجار على المصاريف الدفترية للسنة الضريبية لأنها تمثل تسديدات قرض.

7- حيث أن المستأجِر بعقد التأجير المنتهي بالتمليك سيعامل على أنه مالك للأصل للأغراض الضريبية، يراعى الآتي:

أ- لا يجوز للمؤجر حسم قسط استهلاك للأصل حيث أن الحق في ذلك أصبح للمستأجرِ.

ب- تقسم تسديدات الإيجار إلى عنصرين هما مبلغ القرض الرئيس، وعوائد القرض. ومبلغ القرض الرئيس في بداية الإيجار هو القيمة الحالية للتسديدات الدنيا بمقتضى عقد الإيجار.

ج- يعامل الجزء الذي يمثل مبلغ القرض الرئيس من كل دفعة مسددة على أنه تسديداً للقرض، ولا يجوز تحميله ضمن التكاليف للأغراض الضريبية بالنسبة للمستأجر، أما الجزء الذي يمثل عوائد القرض من إجمالي الدفعة المسددة، فيعد دخلاً للمؤجر ومصروفاً للمستأجر.

د- إذا كان المؤجر مالكاً للأصل قبل بداية الإيجار المنتهي بالتمليك، فإنه إضافةً إلى معاملة القرض حسب الضوابط المحددة في هذه المادة، تعد العملية بيع من المؤجر وشراء من المستأجرِ، مع الأخذ في الاعتبار الآثار الضريبية التي تترتب على عمليتي البيع والشراء بالنسبة لكل من البائع والمشتري.

متن جیسا کہ زکوٰۃ، ٹیکس اور کسٹمز اتھارٹی (ZATCA) اسے شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، ٹیکس مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔

انکم ٹیکسفرسودگی

ماخذ

  1. اللائحة التنفيذية لنظام ضريبة الدخل — هيئة الزكاة والضريبة والجمارك

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.