مواد پر جائیں
سعودی کمپنیز قانون · حصہ 4: جوائنٹ اسٹاک کمپنی

دفعہ 124: ریزرو کا استعمال

بائی لاز میں مخصوص مقاصد کے لیے مختص ریزرو صرف غیر معمولی جنرل اسمبلی کے فیصلے سے استعمال ہو سکتا ہے؛ غیر مختص ریزرو کو معمول کی جنرل اسمبلی بورڈ کی تجویز پر کمپنی یا شیئر ہولڈرز کے فائدے میں خرچ کر سکتی ہے۔

عملی طور پر اس کا مطلب

  • مختص ریزرو: غیر معمولی جنرل اسمبلی کا فیصلہ۔ غیر مختص ریزرو: بورڈ کی تجویز پر معمول کی جنرل اسمبلی کا فیصلہ۔ متعلقہ مجاز ادارہ ریزرو کے استعمال کے ضوابط بنا سکتا ہے۔
  • معمول کی جنرل اسمبلی برقرار رکھے گئے منافع اور قابلِ تقسیم ریزرو کو شیئرز کی بقیہ قیمت کی کل یا جزوی ادائیگی کے لیے استعمال کر سکتی ہے، بشرطیکہ قانون کے مطابق شیئر ہولڈرز کے درمیان انصاف متاثر نہ ہو۔

سرکاری متن

عربی (مستند متن)

1- لا يجوز أن يستخدم الاحتياطي المخصص لأغراض محددة في نظام الشركة الأساس إلا بقرار من الجمعية العامة غير العادية. وإذا لم يكن هذا الاحتياطي مخصصًا لغرض معين، جاز للجمعية العامة العادية -بناء على اقتراح مجلس الإدارة- أن تقرر صرفه فيما يعود بالنفع على الشركة أو المساهمين. وللجهة المختصة وضع ضوابط استخدام الاحتياطيات.

2- يجوز للجمعية العامة العادية استخدام الأرباح المبقاة والاحتياطيات القابلة للتوزيع لسداد المبلغ المتبقي من قيمة السهم أو جزء منه، على ألا يخل ذلك بالعدالة بين المساهمين وفقًا لأحكام النظام.

وزارتِ تجارت کا انگریزی ترجمہ

1. The reserve allocated for specific purposes in the company’s articles of association may not be used except pursuant to a decision by the extraordinary general assembly. If such reserve is not allocated for a specific purpose, the ordinary general assembly may, upon a recommendation by the board of directors, decide to use the reserve for the benefit of the company or the shareholders. The Competent Authority may set the rules for using such reserves.

2. The ordinary general assembly may use retained earnings and distributable reserves to pay the remaining value of the share or part thereof, provided fairness among shareholders is observed in accordance with the provisions of this Law.

متن جیسا کہ وزارتِ تجارت اسے اپنے قوانین و ضوابط کے پلیٹ فارم پر شائع کرتی ہے۔ اوپر کی وضاحت رہنمائی کے لیے ہے، قانونی مشورہ نہیں؛ عربی متن ہی مستند ہے۔

متعلقہ دفعات

منافع کی تقسیمسرمایہکمپنیوں کی اقسام

ماخذ

  1. نظام الشركات — وزارة التجارة
  2. Companies Law — Ministry of Commerce

جانچ کی تاریخ: 5 نومبر 2026. وضاحت صرف دفعہ کے متن سے، رہنمائی کے لیے لکھی گئی ہے؛ یہ قانونی مشورہ نہیں.