Ir al contenido
Modelo unificado de reglamento interno de trabajo saudí · Título 17: Permisos y vacaciones

Artículo 41: Licencia por enfermedad y su remuneración

Según el modelo de reglamento interno de trabajo, el trabajador cuya enfermedad conste en un certificado del médico del empleador o de una entidad médica acreditada tiene derecho, dentro de un año, a licencias por enfermedad continuas o discontinuas con salario decreciente; el año se cuenta desde la primera licencia.

Qué significa en la práctica

  • Los primeros 30 días se pagan con salario completo, los 60 siguientes con tres cuartas partes del salario y los 30 posteriores sin salario.
  • El trabajador puede enlazar sus vacaciones anuales con la licencia por enfermedad.
  • Si la licencia por enfermedad se produce durante las vacaciones anuales, estas se interrumpen hasta que termina la licencia por enfermedad y luego se reanuda el resto. Los días de descanso semanal que caen durante la licencia por enfermedad no se compensan.

El texto oficial

Árabe (el texto auténtico)

يستحق العامل - الذي يثبت مرضه بشهادة طبية صادرة عن طبيب المنشأة، أو مرجع طبي معتمد - إجازات مرضية خلال السنة الواحدة، والتي تبدأ من تاريخ أول إجازة مرضية؛ سواء أكانت هذه الإجازات متصلة أم متقطعة، وذلك على النحو التالي:

1. الثلاثون يوماً الأولى، بأجر كامل.

2. الستون يوماً التالية، بثلاثة أرباع الأجر.

3. الثلاثون يوماً التي تلي ذلك، بدون أجر.

وللعامل الحق في وصل إجازته السنوية بالمرضية.

- وإذا وقعت أيام الإجازة المرضية أثناء الإجازة السنوية، فتوقف أيام الإجازة السنوية إلى حين انتهاء الإجازة المرضية ثم تستأنف المدة المتبقية بعد ذلك، أما إذا وقعت أيام الراحة الأسبوعية أثناء الإجازة المرضية فلا يعوض العامل عن تلك الأيام.

El texto árabe tal como lo publica el Ministerio de Recursos Humanos y Desarrollo Social en «El Reglamento de aplicación de la Ley del Trabajo y sus anexos»; el Ministerio no publica traducción inglesa. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico.

Artículos relacionados

Vacaciones anuales

Fuentes

  1. اللائحة التنفيذية لنظام العمل وملحقاتها — الملحق رقم (1): النموذج الموحد للائحة تنظيم العمل — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية

Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.