Artículo 69: Devolución del impuesto pagado en exceso
El sujeto pasivo puede pedir la devolución cuando una declaración arroje saldo a su favor, cuando haya pagado más de lo debido o tenga saldo acreedor de IVA, con la declaración o dentro de 5 años desde el fin del año natural correspondiente. La ZATCA paga las devoluciones aprobadas en 60 días.
Qué significa en la práctica
- La solicitud puede hacerse al presentar la declaración o en cualquier momento dentro de 5 años desde el fin del año natural en que surgió el caso. Puede denegarse si hay declaraciones exigibles sin presentar.
- La ZATCA revisa la solicitud, puede pedir más información y aprobarla o denegarla total o parcialmente. Una vez aprobada, debe completar la devolución en 60 días desde la aprobación mediante transferencia a la cuenta de la persona.
- La ZATCA puede compensar las devoluciones con cualquier impuesto, multa u otro importe que se le deba según cualquier norma que aplique, y retener el importe hasta resolver liquidaciones pendientes.
- Si no se pide la devolución, el exceso se traslada en la cuenta tributaria con cada declaración o en cualquier momento dentro del plazo de 5 años. La ZATCA puede inspeccionar cualquier período objeto de solicitud dentro de un año natural desde su presentación, sin perjuicio de los apartados 3 y 4 del artículo 64.
El texto oficial
1- للشخص الخاضع للضريبة المطالبة بردّ مبلغ الضريبة المسدد بالزيادة، وفقًا للشروط والأحكام المنصوص عليها في هذه المادة، وذلك في أي الحالات التالية:
أ) عند تقديم إقرار ضريبي عن فترة ضريبية يكون فيها صافي الضريبة المستحقة رصيداً دائنًا لصالح الشخص الخاضع للضريبة.
ب) عند قيام الشخص الخاضع للضريبة بسداد مبلغ زائد عن مبلغ الضريبة واجب السداد.
ج) عند وجود رصيد دائن لصالح الشخص الخاضع للضريبة يتعلق بضريبة القيمة المضافة.
2- يجوز للشخص الخاضع للضريبة تقديم طلب إلى الهيئة باسترداد أي مبالغ سددها بالزيادة على المبالغ المقررة في الحالات المنصوص عليها بالفقرة الأولى من هذه المادة في تاريخ تقديم الإقرار، أو أي وقت آخر خلال خمس (5) سنوات من تاريخ نهاية السنة التقويمية التي حدث فيها أي من تلك الحالات.
3- يجوز رفض طلب الاسترداد إذا كانت هناك أي إقرارات ضريبية واجبة التقديم ولم تقدم إلى الهيئة بعد.
4- تقوم الهيئة بمراجعة الطلب المقدم من الشخص الخاضع للضريبة ويجوز لها الموافقة على طلب الاسترداد أو رفضه كليًا أو جزئيًا، كما يجوز لها طلب معلومات إضافية من الشخص الخاضع للضريبة من أجل التأكد من صحته، وعلى الهيئة عند الموافقة على الاسترداد كليًا أو جزئيًا، الانتهاء من إجراءات الاسترداد ورد المبلغ خلال ستين (60) يومًا من تاريخ موافقتها على الطلب، عبر تحويل مصرفي لحساب الشخص الخاضع للضريبة.
5- للهيئة إجراء مقاصة بين المبالغ المستحق ردها للشخص الخاضع للضريبة مقابل أي ضريبة أو أي غرامة أو أي مبالغ أخرى مستحقة للهيئة بموجب أي نظام آخر تشرف الهيئة على تطبيقه. كما يجوز للهيئة احتجاز المبلغ إلى حين التوصل إلى تسوية بشأن أي تقييمات عالقة صادرة في حق الشخص الخاضع للضريبة.
6- يجوز للشخص الخاضع للضريبة أن يطلب استرداد المبلغ الزائد، وإلا سيتم ترحيله في حسابه الضريبي عند تقديم كل إقرار ضريبي أو في أي وقت آخر وفقاً للمدة الزمنية الواردة في الفقرة الثانية من هذه المادة.
7- دون الإخلال بما نصت عليه أحكام الفقرة (3) و(4) من المادة الرابعة والستين من هذه اللائحة؛ يجوز للهيئة فحص أي فترة ضريبية تم تقديم طلب لاسترداد الضريبة المتعلقة بها، خلال سنة تقويمية تبدأ من تاريخ تقديم الطلب إلى الهيئة.
El texto árabe tal como lo publica la ZATCA, con sus modificaciones. No se muestra la versión inglesa del sitio de la ZATCA: es anterior a modificaciones posteriores y difiere del árabe en varios artículos, entre ellos el 47, 50, 63, 70 y 73. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento fiscal; el texto árabe es el que rige.
Artículos relacionados
- Artículo 59: Pago del impuestoEl IVA de un período debe pagarse a más tardar el último día del mes siguiente a su fin, en la cuenta bancaria de la ZATCA. La ZATCA lleva una cuenta tributaria por sujeto pasivo e imputa los pagos en un orden establecido.
- Artículo 64: Procedimientos de inspección y liquidaciónLa ZATCA puede liquidar el IVA de un sujeto pasivo por uno o más períodos dentro de 5 años desde el fin del año natural correspondiente, o 20 años en casos de incumplimiento deliberado o falta de registro, e inspeccionar sus registros y locales con ciertas condiciones.
Fuentes
- اللائحة التنفيذية لنظام ضريبة القيمة المضافة (النسخة العاشرة، أبريل 2025) — هيئة الزكاة والضريبة والجمارك
Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.