Artículo 1: Objeto de la Ley
La Ley establece normas que regulan la actividad de los almacenes generales de depósito, aclara la naturaleza de las mercancías que se almacenan y custodian en ellos y fija los derechos y obligaciones del almacén y la tarifa de almacenamiento.
Qué significa en la práctica
- La Ley abarca tres cuestiones: la naturaleza de las mercancías almacenadas y custodiadas, los derechos y obligaciones del almacén general y la tarifa de almacenamiento.
El texto oficial
يهدف النظام إلى وضع ضوابط تنظم العمل في المخزن العام، وتوضح طبيعة البضاعة التي يتم تخزينها وحفظها، وتحدد حقوق والتزامات المخزن وأجرة التخزين.
This Law aims at setting controls to regulate public warehouses, specify the nature of goods deposited for storage and safekeeping, rights and obligations of warehouses as well as storing charges.
El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.
Artículos relacionados
Almacenes generales y certificados de depósito
Fuentes
- نظام الإيداع في المخازن العامة — وزارة التجارة
- Public Warehousing Law — Ministry of Commerce
Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.