Ir al contenido
Reglamento de aplicación de la Ley de Laboratorios Privados saudí

Artículo 33: Acusación ante la Junta de Agravios

La dependencia competente designada por el ministro competente ejerce la acción penal, sigue el procedimiento y representa la acción pública ante la Junta de Agravios (Diwan al-Mazalim), y puede nombrar un fiscal que lleve los casos.

Qué significa en la práctica

  • La causa se lleva ante la Junta de Agravios, y la dependencia designada por el ministro competente representa en ella la acción pública.
  • La dependencia puede nombrar un fiscal que lleve las causas y represente en ellas la acción pública.

El texto oficial

Árabe (el texto auténtico)

تقوم الإدارة المختصة التي يحددها الوزير المختص برفع الدعوى الجزائية ومتابعة سير إجراءاتها وتمثيل الحق العام أمام ديوان المظالم ولها في سبيل ذلك تعيين مدع عام لمباشرة الدعاوى وتمثيل الحق العام فيها.

El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.

Artículos relacionados

Inspección y control

Fuentes

  1. اللائحة التنفيذية لنظام المختبرات الخاصة — وزارة التجارة

Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.