Artículo 14: Laboratorios privados para productos en el mercado
Cuando haga falta, el ministro competente decide recurrir a laboratorios privados acreditados y con licencia para ensayar productos fabricados en el país, o importados que estén a la venta, almacenados en depósitos o en fábricas, dentro de las facultades de control de su ministerio.
Qué significa en la práctica
- Esta vía es distinta del despacho aduanero: se refiere a mercancías ya en el mercado, en depósitos o en fábricas, locales o importadas.
- Solo se puede recurrir a laboratorios acreditados y con licencia, y solo dentro de las facultades de control del ministerio del ministro competente.
El texto oficial
الاستعانة بالمختبرات الخاصة لغرض اختبار السلع المنتجة محلياً، والمستوردة
يصدر الوزير المختص عند الحاجة القرار اللازم للاستعانة بالمختبرات الخاصة المعتمدة والمرخصة لغرض اختبار السلع المنتجة أو المصنعة محلياً، أو المستوردة المعروضة في الأسواق، أو المخزنة في المستودعات، أو في المصانع وفقاً للصلاحيات الرقابية المناطة بوزارته.
El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.
Artículos relacionados
- Artículo 18: Muestreo en mercados, depósitos y fábricasLas muestras de mercancías a la venta, almacenadas en depósitos o en fábricas las toman inspectores técnicos del ministerio competente, cada uno en su ámbito.
- Artículo 22: Entrega de muestras de mercado y fábricaLos inspectores de los organismos competentes entregan directamente las muestras tomadas en mercados, fábricas o depósitos al laboratorio o a su oficina representante, con el formulario aprobado de remisión completo y los ensayos requeridos indicados.
Laboratorios privadosInspección y control
Fuentes
- اللائحة التنفيذية لنظام المختبرات الخاصة — وزارة التجارة
Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.