Artículo 49: Disposiciones aplicables al contrato de formación
Al contrato de capacitación y formación se aplican las disposiciones de la Ley del Trabajo sobre vacaciones anuales, días festivos oficiales, jornada máxima, descanso diario y semanal, seguridad y salud en el trabajo y lesiones laborales, además de lo que decida el Ministro.
Qué significa en la práctica
- El aprendiz se beneficia de las normas de la Ley del Trabajo sobre vacaciones anuales y días festivos oficiales, jornada máxima de trabajo y períodos de descanso diario y semanal.
- También se le aplican las normas de seguridad y salud en el trabajo y las relativas a las lesiones laborales y sus condiciones.
- El Ministro puede decidir que otras disposiciones se apliquen a estos contratos.
El texto oficial
تسري على عقد التأهيل والتدريب الأحكام الواردة في هذا النظام، الخاصة بالإجازات السنوية والعطلات الرسمية، والحد الأقصى لساعات العمل، وفترات الراحة اليومية والراحة الأسبوعية، وقواعد السلامة والصحة المهنية، وإصابات العمل وشروطها، وما يقرره الوزير.
The provisions of this Law pertaining to annual leave, official holidays, the maximum working hours, daily and weekly rest periods, occupational safety and health regulations, work injuries and their conditions, and any matters determined by the Minister shall apply to qualification and training contracts.
El texto tal como lo publica el Ministerio de Recursos Humanos y Desarrollo Social, tras las modificaciones del 19 de febrero de 2025. La explicación anterior es orientativa; el texto árabe es el que rige.
Artículos relacionados
- Artículo 98: Jornada máxima de trabajoEl trabajador no puede trabajar efectivamente más de 8 horas al día si el empleador adopta el criterio diario, ni más de 48 horas a la semana si adopta el semanal. En Ramadán la jornada se reduce para los musulmanes.
- Artículo 101: Pausas diarias y tiempo máximo en el trabajoLa jornada se organiza de modo que el trabajador no trabaje más de 5 horas seguidas sin una pausa de al menos media hora para descanso, oración y comida, ni permanezca en el lugar de trabajo más de 12 horas al día.
- Artículo 104: Día de descanso semanalEl viernes es el día de descanso semanal de todos los trabajadores; tras notificarlo a la oficina de trabajo competente, el empleador puede sustituirlo por otro día para algunos de ellos. El descanso se paga íntegro, dura al menos 24 horas seguidas y no puede compensarse con dinero.
- Artículo 109: Vacaciones anualesEl trabajador tiene derecho cada año a unas vacaciones de al menos 21 días, que suben a al menos 30 días tras 5 años continuos con el empleador, pagadas por adelantado. Deben disfrutarse en el año en que se generan; no se puede renunciar a ellas ni cambiarlas por dinero durante el servicio.
- Artículo 112: Permisos por fiestas y ocasionesTodo trabajador tiene derecho a permiso con salario completo en las fiestas y ocasiones que fije el reglamento de aplicación.
- Artículo 133: Gastos médicos por accidente laboral o enfermedad profesionalSi el trabajador sufre un accidente de trabajo o una enfermedad profesional, el empleador debe proporcionarle tratamiento y asumir, directa o indirectamente, todos los gastos necesarios, incluidos la hospitalización, los exámenes y análisis, las radiografías, las prótesis y el transporte a los lugares de tratamiento.
Lo que dice el reglamento de aplicación sobre este artículo
Reglamento de aplicación de la Ley del Trabajo saudí
FormaciónPermisosJornada laboral
Fuentes
- نظام العمل السعودي — الباب 4: التدريب والتأهيل — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية
- Saudi Labor Law (English) — Chapter 4: Training and Rehabilitation — Ministry of Human Resources and Social Development
Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.