Ir al contenido
Ley del Trabajo saudí · Título 8: Prevención de riesgos laborales y de accidentes industriales graves, accidentes de trabajo y servicios sanitarios y sociales

Artículo 131: Normas ministeriales para prevenir accidentes mayores

El Ministro dicta los reglamentos y decisiones que establecen las medidas para prevenir los riesgos mayores dentro del establecimiento, las obligaciones de los empleadores, la protección del público y del medio ambiente fuera de cada instalación de riesgo mayor, los derechos y deberes de los trabajadores y demás medidas para prevenir accidentes mayores y limitar sus efectos.

Qué significa en la práctica

  • Las obligaciones detalladas de las instalaciones de riesgo mayor no figuran en la propia Ley del Trabajo, sino en los reglamentos y decisiones que dicta el Ministro.
  • Estas normas abarcan las medidas dentro del establecimiento, las obligaciones de los empleadores, la protección del público y del medio ambiente fuera del sitio, los derechos y deberes de los trabajadores y las medidas para prevenir accidentes mayores, reducir su probabilidad y limitar sus efectos.

El texto oficial

Árabe (el texto auténtico)

يصدر الوزير اللوائح والقرارات التي تتضمن الترتيبات اللازمة على مستوى المنشأة للوقاية من المخاطر الكبرى، وواجبات أصحاب العمل في هذا الخصوص، وكذلك الترتيبات المتخذة لحماية الجمهور والبيئة خارج موقع كل منشأة ذات مخاطر كبرى، وحقوق العمال وواجباتهم، وغير ذلك من التدابير اللازمة لمنع الحوادث الكبرى والتقليل من مخاطر وقوعها والحد من آثارها.

La traducción inglesa del Ministerio

The Minister shall issue regulations and decisions that include the necessary arrangements at the establishment level for the prevention of major accidents, the duties of employers in this regard, as well as the arrangements taken to protect the public and the environment outside the site of each major hazard facility, the rights and duties of workers, and other necessary measures to prevent major accidents, reduce the risks of their occurrence, and mitigate their effects.

El texto tal como lo publica el Ministerio de Recursos Humanos y Desarrollo Social, tras las modificaciones del 19 de febrero de 2025. La explicación anterior es orientativa; el texto árabe es el que rige.

Artículos relacionados

Seguridad y salud en el trabajo

Fuentes

  1. نظام العمل السعودي — الباب 8: الوقاية من مخاطر العمل والوقاية من الحوادث الصناعية الكبرى وإصابات العمل والخدمات الصحية والاجتماعية — وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية
  2. Saudi Labor Law (English) — Chapter 8: Prevention of Occupational Hazards, Prevention of Major Industrial Accidents, Work Injuries, and Health and Social Services — Ministry of Human Resources and Social Development

Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.