Ir al contenido
Ley saudí del impuesto sobre la renta · Título 4: Renta gravable

Artículo 9: Ganancias o pérdidas por enajenación de activos

Establece cómo se mide la ganancia o pérdida por enajenar un activo y cuándo no se reconoce: base de costo, contraprestación en especie, donación y herencia, enajenación forzosa y transmisiones dentro de un grupo de sociedades de capital íntegramente participado.

Qué significa en la práctica

  • La ganancia o pérdida es la diferencia entre la contraprestación recibida y la base de costo del activo, es decir, lo que el contribuyente pagó o soportó, en efectivo o en especie, para adquirirlo, producirlo, fabricarlo o construirlo. En una enajenación parcial, la base se reparte según el valor de mercado en la compra.
  • No se calcula ganancia ni pérdida sobre un activo amortizable salvo conforme al artículo 17, y una persona física no puede computar la ganancia o pérdida de un activo ajeno a la actividad. Los gastos de cambios o mejoras en un activo no amortizado se suman a su base de costo.
  • La contraprestación en especie se valora al valor de mercado de los bienes recibidos, incluida la liberación de la deuda que grava el activo. La enajenación por donación o herencia se considera hecha al valor de mercado de ese momento; si el activo soporta una deuda superior a ese valor, la contraprestación es igual a la deuda.
  • En una enajenación forzosa no se computa ganancia ni pérdida en la medida en que la compensación compre un activo similar en un año; el sustituto conserva la base de costo del anterior. Destinar un activo a uso personal, o dejar de usarlo para obtener renta, equivale a enajenarlo al valor de mercado: cuenta la ganancia, no la pérdida.
  • Las transmisiones entre una sociedad de capital y las sociedades que posee íntegramente, directa o indirectamente, o entre estas, no generan ganancia ni pérdida si el activo no sale del grupo antes de 2 años; el activo toma el valor contable neto del transmitente, con el límite del valor de mercado, y las acciones emitidas a cambio toman ese valor.

El texto oficial

Árabe (el texto auténtico)

أ- الربح أو الخسارة المتحققة من التخلص من الأصل هو الفرق بين التعويض المستلم عن الأصل وأساس التكلفة له.

ب- لا يحتسب ربح أو خسارة عند التخلص من أصل قابل للاستهلاك خلاف ما ورد في المادة السابعة عشرة من هذا النظام.

ج- لتحديد الدخل الخاضع للضريبة، لا يجوز للشخص الطبيعي احتساب ربح أو خسارة التخلص من الأصل المعد لغير النشاط.

د- أساس تكلفة الأصل الذي يشتريه المكلف أو ينتجه أو يصنعه أو يشيده بنفسه هو المبلغ الذي يسدده المكلف عن الأصل أو يتكبده نقداً أو عيناً في عملية الحصول عليه.

هـ - إذا تخلص المكلف من جزء من الأصل، يوزع أساس تكلفة الأصل على الجزء المحتفظ به والجزء المتخلص منه وفقاً للقيمة السوقية وقت شراء الأصل.

و- تضاف المصاريف المتكبدة لإجراء تغييرات أو تحسينات على الأصل غير المستهلك إلى أساس تكلفة الأصل.

ز - تحدد قيمة التعويض عن أصل عندما يتم التخلص منه مقابل أصول عينية على أساس قيمة السوق لتلك الأصول العينية، ويشتمل هذا على الإعفاء من الدين الذي على الأصل.

ح- إذا تخلص مكلف من أصل بالإهداء أو بالإرث، يعامل الشخص المتصرف بالأصل كما لو أنه استلم قيمة تعويضية عن ذلك الأصل تعادل قيمته في السوق وقت التصرف به ما لم تنطبق الفقرة (ط) من هذه المادة.

ط- إذا كان الأصل المتخلص منه محملاً بدين يزيد عن قيمة الأصل بالسوق، يعامل المكلف المتخلص من الأصل كما لو أنه استلم قيمة تعويضية تعادل قيمة ذلك الدين.

ي- لتحديد الوعاء الضريبي، لا يحتسب ربح أو خسارة عند التخلص الإلزامي من أصل بمقدار استخدام قيمة التعويض في شراء أصل مشابه في النوع خلال سنة واحدة من التخلص الإلزامي.

ك- يحدد أساس التكلفة للأصل البديل الموصوف في الفقرة (ي) من هذه المادة استناداً لأساس تكلفة الأصل المستبدل.

ل- إذا حول مكلف أصلاً مملوكاً له إلى الاستعمال الشخصي، أو توقف عن استخدامه نهائياً في در الدخل، يعد المكلف متخلصاً من الأصل بقيمته السوقية، مع الإقرار بالربح الناتج فقط دون الخسارة.

م- لتحديد الوعاء الضريبي لشركة أموال أو شركة ضمن مجموعة شركات أموال مملوكة بالكامل - بشكل مباشر أو غير مباشر - لشركة الأموال تلك، لا يحتسب ربح أو خسارة عند نقل أصل بين شركة الأموال وأي من شركات المجموعة، أو فيما بين تلك الشركات.ولا يحتسب ربح أو خسارة بالنسبة إلى الشركات المنقول إليها الأصل، وفي جميع الأحوال يشترط لعدم احتساب الربح أو الخسارة عدم التخلص من الأصل إلى شركة خارج المجموعة قبل مرور سنتين من تاريخ النقل، ويحدد أساس التكلفة وفقاً للآتي:

1. بالنسبة إلى الأصل المنقول تكون تكلفته مساوية لصافي القيمة الدفترية للشخص الناقل، بشرط ألا يتجاوز أساس التكلفة القيمة السوقية في وقت النقل.

2. بالنسبة إلى الأسهم المصدرة مقابل ذلك الأصل يكون أساس تكلفتها مساويا لًصافي القيمة الدفترية للأصل المنقول.

ولأغراض تطبيق هذه المادة، يقصد بكلمة (أصل) النقود والحصص والأسهم والأوراق المالية وغيرها من الأصول الملموسة والأصول غير الملموسة.

El texto tal como lo publica la Autoridad de Zakat, Impuestos y Aduanas (ZATCA). La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento fiscal; el texto árabe es el que rige.

Artículos relacionados

Lo que dice el reglamento de aplicación sobre este artículo

Reglamento de aplicación del impuesto sobre la renta

Impuesto sobre la renta

Fuentes

  1. نظام ضريبة الدخل — هيئة الزكاة والضريبة والجمارك

Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.