Ir al contenido
Reglamento de aplicación de la Ley de Comercio Electrónico saudí

Artículo 8: Contenido de la factura

Además del artículo 8 de la Ley, tras celebrar el contrato el proveedor debe entregar al consumidor una factura que pueda guardarse y que contenga nueve datos enumerados.

Qué significa en la práctica

  • El nombre del proveedor (si es practicante) o su nombre comercial (si es comerciante), la descripción del producto o servicio y la confirmación del contrato con su fecha.
  • El precio total y el importe de los impuestos, si los hay, con el desglose, su cálculo y condiciones de exigibilidad; los gastos de envío, transporte y entrega, si los hay; y el número fiscal, si lo hay.
  • La fecha de entrega del producto o de prestación del servicio, y el nombre del transportista y los datos de seguimiento, si los hay.
  • Un resumen de las reglas de cambio y devolución cuando se admitan, y la forma de pago con la confirmación del pago completo si ya se hizo.

El texto oficial

Árabe (el texto auténtico)

مع مراعاة حكم المادة (الثامنة) من النظام، على موفر الخدمة أن يقدم إلى المستهلك بعد إبرام العقد فاتورة قابلة للحفظ، تتضمن البيانات الآتية:

أ. اسم موفر الخدمة إن كان ممارسًا أو اسمه التجاري إن كان تاجرًا، ووصف المنتج أو الخدمة محل العقد.

ب. تأكيد إبرام العقد وتاريخ انعقاده.

ج. السعر الإجمالي للمنتج أو الخدمة وقيمة الضرائب -إن وجدت-، مع إيضاح تفاصيل السعر وكيفية حسابه وشروط استحقاقه.

د. أجور الشحن والنقل والتوصيل -إن وجدت-.

ه. الرقم الضريبي لموفر الخدمة -إن وجد-.

و. ميعاد توصيل المنتج أو تقديم الخدمة.

ز. اسم الناقل الذي يتولى توصيل المنتج، وبيانات تتبع مسار التوصيل -إن وجدت-.

ح. موجزًا بأحكام الاستبدال والإرجاع في الأحوال التي يجوز فيها ذلك -إن وجدت-.

ط. طريقة أداء الثمن وبيان تمام السداد إذا تم فعلًا.

La traducción inglesa del Ministerio de Comercio

Subject to the provisions of Article 8 of the Law, the Service Provider shall submit to the Consumer after concluding the contract a downloadable receipt which includes the following Data:

a. The name of the Service Provider if the Service Provider is a Practitioner, or the trade name of the Service Provider if the Service Provider is a Trader, and a description of the product or service subject to the contract.

b. Confirmation of the contract and the date of its execution.

c. The total price of the product or service, and the value of taxes (if any) clarifying the details of the price, how it is calculated and the conditions of claiming it.

d. Shipping, transportation and delivery charges (if any).

e. The Service Provider’s tax number (if any).

f. The delivery date of the product or service.

g. The name of the carrier delivering the product, and delivery route tracking data (if any).

h. A summary of the replacement and refund provisions in cases where this is permissible (if applicable).

i. The method of payment, and confirmation of full payment if it has been made.

El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.

Artículos relacionados

Los artículos de la ley que este artículo aplica o cita

Ley de Comercio Electrónico saudí

Protección del consumidorComercio electrónico

Fuentes

  1. اللائحة التنفيذية لنظام التجارة الإلكترونية — وزارة التجارة
  2. Implementing Regulation of the E-commerce Law — Ministry of Commerce

Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.