Artículo 63: Quórum para destituir al gerente
Sin perjuicio de la escritura de constitución, la destitución del gerente de una SRL, aunque sea un socio nombrado en la escritura o en un contrato aparte, se acuerda con el quórum que la Ley fija para la validez de los acuerdos de los socios.
Qué significa en la práctica
- Ser socio o estar nombrado en la escritura no protege al gerente de ser destituido por un acuerdo de los socios que reúna el quórum legal, salvo disposición distinta de la escritura.
El texto oficial
مع مراعاة عقد تأسيس الشركة، يكون قرار عزل مدير الشركة ذات المسؤولية المحدودة وإن كان شريكًا فيها معينًا في عقد تأسيسها أو في عقد مستقل وفقًا للنصاب المقرر لصحة صدور قرارات الشركاء المنصوص عليها في النظام.
Subject to the provisions of the company’s articles of incorporation, the decision to remove the manager of a limited liability company, even if a partner therein appointed by virtue of its articles of incorporation or a separate contract, shall require the prescribed quorum for the validity of partner decisions as stipulated in the Law.
El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.
Formas societariasAdministración y consejoSocios y accionistas
Fuentes
- اللائحة التنفيذية لنظام الشركات — وزارة التجارة
- Implementing Regulations of the Companies Law — Ministry of Commerce
Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.