Artículo 226: Fusión con la sociedad que la posee
El Reglamento fija las reglas para la fusión de una o varias sociedades en la sociedad que las posee íntegramente, o de dos o más sociedades íntegramente poseídas por los mismos socios o accionistas, y puede eximir estos casos de algunas disposiciones de este título.
Qué significa en la práctica
- Se contemplan dos casos: la fusión de una sociedad íntegramente poseída en su titular, y la de sociedades íntegramente poseídas por los mismos titulares. El Reglamento puede eximirlas de algunas disposiciones del título; el artículo no dice cuáles.
El texto oficial
تحدد اللوائح ضوابط تنظيم اندماج شركة أو أكثر في شركة مالكة لها بالكامل، أو اندماج شركتين أو أكثر مملوكة بالكامل لنفس الشركاء أو المساهمين، ولها استثناء تلك الحالات من بعض الأحكام الواردة في هذا الباب.
The Regulations shall set the rules for the merger of a subsidiary, or more, with a holding company in full ownership thereof, or the merger of two companies, or more, wholly owned by the same partners or shareholders. The Regulations may exclude such cases from the application of certain provisions provided for in this Part.
El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.
Artículos relacionados
Transformación, fusión y escisión
Fuentes
- نظام الشركات — وزارة التجارة
- Companies Law — Ministry of Commerce
Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.