Ir al contenido
Ley de Sociedades saudí · Título 8: Sociedad profesional

Artículo 203: Ejercicio de la profesión

La sociedad profesional solo ejerce su profesión a través de sus socios o accionistas habilitados, pero puede valerse de otras personas habilitadas en la misma profesión bajo su supervisión y responsabilidad.

Qué significa en la práctica

  • El trabajo profesional lo realizan los socios o accionistas habilitados. La sociedad también puede valerse de otras personas habilitadas en su profesión, siempre que trabajen bajo su supervisión y responsabilidad.

El texto oficial

Árabe (el texto auténtico)

لا تمارس الشركة المهنية المهنة أو المهن الحرة محل نشاطها إلا عن طريق الشركاء أو المساهمين المرخص لهم. ومع ذلك، يجوز لها الاستعانة في أعمالها بأشخاص آخرين مرخص لهم بممارسة المهنة أو المهن محل نشاطها، على أن يخضعوا في ذلك لإشراف الشركة ومسؤوليتها.

La traducción inglesa del Ministerio de Comercio

A professional company may not practice the professions for which it is incorporated except through its licensed partners or shareholders. However, it may seek the assistance of other persons licensed in such professions, provided that said persons operate under the company’s supervision and responsibility.

El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.

Artículos relacionados

Formas societariasLicencias

Fuentes

  1. نظام الشركات — وزارة التجارة
  2. Companies Law — Ministry of Commerce

Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.