Ir al contenido
Ley de Sociedades saudí · Título 6: Sociedad de responsabilidad limitada

Artículo 177: Constitución de reservas

La escritura de constitución de una SRL puede prever destinar un porcentaje de los beneficios netos a una reserva para fines determinados. La junta general anual puede crear otras reservas y destinar importes a fines sociales para los empleados.

Qué significa en la práctica

  • La escritura de constitución puede exigir destinar un porcentaje fijo de los beneficios netos a una reserva para los fines que ella misma indique.
  • Al fijar la parte de los beneficios netos correspondiente a las participaciones en la junta general anual, los socios pueden crear reservas en interés de la sociedad o para asegurar, en lo posible, dividendos estables.
  • La misma junta puede detraer de los beneficios netos importes para fines sociales en favor de los empleados.

El texto oficial

Árabe (el texto auténtico)

1- يجوز أن ينص في عقد تأسيس الشركة على تجنيب نسبة معينة من صافي الأرباح لتكوين احتياطي يخصص للأغراض التي يحددها عقد التأسيس.

2- للشركاء -عند تحديد نصيب الحصص في صافي الأرباح في اجتماع الجمعية العامة السنوي- أن يقرروا تكوين احتياطيات، وذلك بالقدر الذي يحقق مصلحة الشركة أو يكفل توزيع أرباح ثابتة -قدر الإمكان- على الشركاء. ولتلك الجمعية أن تقتطع من صافي الأرباح مبالغ لتحقيق أغراض اجتماعية لعاملي الشركة.

La traducción inglesa del Ministerio de Comercio

1. The company’s articles of incorporation may provide for setting aside a certain percentage of the net profit to create a reserve allocated for purposes specified in the articles of incorporation.

2. The partners may, when determining dividends from net profit at the annual general assembly meeting, decide to create reserves to serve the company’s interest or ensure the distribution of fixed dividends, as feasible, to the partners. Said assembly may allocate amounts from the net profit for social objectives that benefit company staff.

El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.

Artículos relacionados

Reparto de beneficiosEstados financieros y auditoríaFormas societarias

Fuentes

  1. نظام الشركات — وزارة التجارة
  2. Companies Law — Ministry of Commerce

Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.