Artículo 152: Transmisión forzosa de acciones
Los estatutos pueden fijar las condiciones en que un accionista está obligado a transmitir sus acciones; el precio es su valor razonable salvo que digan otra cosa, y los derechos de sus acciones, salvo los económicos, pueden suspenderse hasta la transmisión.
Qué significa en la práctica
- Precio: el valor razonable de las acciones, salvo que los estatutos fijen otra base.
- Pueden suspenderse los derechos no económicos de las acciones del accionista obligado a transmitir hasta que lo haga; los derechos económicos no se suspenden.
- Según el artículo 154, incluir esta cláusula en los estatutos o modificarla requiere la unanimidad de los accionistas.
El texto oficial
يجوز أن ينص في نظام الشركة الأساس على شروط إلزام أحد المساهمين بالتنازل عن أسهمه، ويقدر ثمن شراء الأسهم وفقًا للقيمة العادلة، ما لم ينص نظام الشركة الأساس على غير ذلك. ويجوز أن ينص في نظام الشركة الأساس على تعليق الحقوق المتصلة بأسهم ذلك المساهم -فيما عدا الحقوق المالية- إلى حين تنازله عنها.
The company’s articles of association may provide for the conditions under which a shareholder is obligated to assign his shares. The purchase price of such shares shall be determined on the basis of their fair value, unless the company’s articles of association stipulate otherwise. The company’s articles of association may provide for the suspension of the rights associated with his shares, excluding financial rights, until assignment of his shares is completed.
El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.
Artículos relacionados
- Artículo 151: Restricciones a la transmisión de accionesLos estatutos pueden prohibir la transmisión de las acciones durante un máximo de 10 años desde su emisión, prorrogable por unanimidad, o exigir la aprobación de la sociedad o de los accionistas antes de transmitirlas; toda transmisión contraria es nula.
- Artículo 154: Unanimidad de los accionistasSe requiere la aprobación unánime de los accionistas para incluir en los estatutos lo previsto en los artículos 151, 152 y 153, y para modificar cualquiera de ellos.
Formas societariasAcciones y participaciones
Fuentes
- نظام الشركات — وزارة التجارة
- Companies Law — Ministry of Commerce
Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.