Artículo 132: Pérdidas de la sociedad
Si las pérdidas de una sociedad anónima alcanzan la mitad del capital emitido, el consejo debe revelarlo, con sus recomendaciones, dentro de los 60 días desde que lo conozca, y convocar la junta general extraordinaria dentro de 180 días para decidir la continuidad de la sociedad, con medidas para afrontar las pérdidas, o su disolución.
Qué significa en la práctica
- Primer plazo: dentro de los 60 días desde que el consejo sepa que las pérdidas alcanzan la mitad del capital emitido, debe revelarlo junto con sus recomendaciones.
- Segundo plazo: dentro de los 180 días desde que lo conozca, el consejo convoca la junta general extraordinaria, que decide entre continuar la sociedad, con las medidas necesarias frente a las pérdidas, o disolverla.
El texto oficial
إذا بلغت خسائر شركة المساهمة (نصف) رأس المال المصدر، وجب على مجلس الإدارة الإفصاح عن ذلك وعما توصل إليه من توصيات بشأن تلك الخسائر خلال (ستين) يومًا من تاريخ علمه ببلوغها هذا المقدار، ودعوة الجمعية العامة غير العادية إلى الاجتماع خلال (مائة وثمانين) يومًا من تاريخ العلم بذلك للنظر في استمرار الشركة مع اتخاذ أي من الإجراءات اللازمة لمعالجة تلك الخسائر، أو حلّها.
If the losses of a joint-stock company amount to half of the issued capital, the board of directors shall, within 60 days from the date of its knowledge thereof, announce the losses and the recommendations relating thereto, and shall, within 180 days from said date, call for an extraordinary general assembly meeting to consider the continuation of the company by taking measures necessary to resolve such losses or the dissolution of the company.
El texto tal como lo publica el Ministerio de Comercio en su plataforma de leyes y reglamentos. La explicación anterior es orientativa, no asesoramiento jurídico; el texto árabe es el que rige.
Artículos relacionados
- Artículo 133: Formas de reducir el capitalEl capital se reduce de una de cuatro formas: amortización de acciones, reducción del valor nominal en el importe de las pérdidas, reducción del valor nominal mediante devolución al accionista o condonación de lo pendiente, o recompra y amortización de acciones.
- Artículo 134: Acuerdo de reducción del capitalLa junta general extraordinaria puede reducir el capital si excede las necesidades de la sociedad o si esta ha sufrido pérdidas; solo en caso de pérdidas puede bajar del límite del artículo 59. El acuerdo exige la lectura previa de una declaración del consejo con el informe del auditor.
Capital socialDisolución y liquidaciónFormas societarias
Fuentes
- نظام الشركات — وزارة التجارة
- Companies Law — Ministry of Commerce
Revisado el: 5 de noviembre de 2026. La explicación se basa solo en el texto del artículo, con fines orientativos; no es asesoramiento jurídico.